英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Dreams

甜蜜的梦

歌词相关歌手:LIL' WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Beyonce:] [碧昂丝: ]

Every night I rush to my bed 每天晚上我冲上去了我的床

With hopes that maybe I'll get a chance to see you 有了希望,也许我会得到一个机会,看你

When I close my eyes 当我闭上双眼

I'm going' outta my head 我要去离开我的头

Lost in a fairytale 迷失在童话

Can you hold my hands and be my guide 你可以拿着我的手,做我的向导

   

Clouds filled with stars cover your skies 云充满了恒星遮住你的天空

And I hope it rains 我希望下雨

You're the perfect lullaby 你是个完美的催眠曲

What kinda dream is this 这是什么样的梦是这样的

   

[Chorus:] [合唱: ]

You could be a sweet dream or a beautiful nightmare 你可能是一个甜蜜的梦想或美丽的噩梦

Either way I, don't wanna wake up from you 无论如何,我不会从你想唤醒

Sweet dream or a beautiful nightmare 甜蜜的梦想或美丽的噩梦

Somebody pinch me, your loves to good to be true 有人提醒我,你喜欢异想天开

My guilty pleasure I ain't going no where 我内疚的快感我是不会去任何地方

Baby long as you're here 宝贝,只要你在这里

I'll be floating on air cause you're my 我会在空气中漂浮,因为你是我的

You can be a sweet dream or a beautiful nightmare 你可以是一个甜蜜的梦想或美丽的噩梦

Either way I, don't wanna wake up from you 无论如何,我不会从你想唤醒

   

[Nicki Minaj:] [本站Minaj : ]

Yo, young money right here, 哟,年轻的钱在这里,

Bike here, throw it up, no high chair, 自行车在这里,把它扔了,没有高脚椅,

Cold like a white bear, 冷像一个白色的熊,

Freddie Kruger I'm a rap bitch nightmare, 弗雷迪·克鲁格我是一个说唱婊子噩梦,

And I'm rich I could buy you, 我很有钱,我可以给你买,

Kill bitches leave ya body in a bayou, 杀母狗离开你们的身体在河口,

More brain than an IQ, 更多的大脑比智商,

More head than a dread, 更多的头部比恐惧,

And my bank account ain't hardly empty, 和我的银行帐户是不是几乎为空,

So I come through in a Barbie Bentley, 所以,我在一个芭比宾利才能通过,

But please mamacita, please no envy, 但请mamacita ,请不羡慕,

When you come around it reads no entry, 当你来到我身边它读取的条目,

Who's next to go, 谁是下一个去,

My flows so flexible, 我的流动非常灵活,

Get gassed get at me, Texaco, 获取毒气GET我,德士古,

Shoot yourself in the leg, plexico 搬起石头砸自己的脚, plexico

White jag with the twisted lip, 白JAG与扭曲的嘴唇,

I ain't Mike Jack but This is it! 我是不是迈克·杰克,但事实就是这样!

Born born born everywhere, 出生29天生随处可见,

Your like balloon boy mama you was never there! 你像气球男孩的妈妈,你是永远不会有!

I am the kung fu panda, 我是功夫熊猫,

Fuck all of your blogs, fuck all your propaganda, 他妈的你所有的博客,他妈的你所有的宣传,

Good for the goose then it's good for the gander, 适合鹅则是很好的鹅,

Nicki ain't a rapper, nicki is a brander, 尼基是不是一个说唱歌手,尼基是布兰德,

Please you can never compare to me, 请你永远无法比较我,

All these bitches is scared of me, 所有这些母狗被吓死我了,

I am who they couldn't even dare to be, 我是谁,他们甚至不敢要,

So that's all folks,.. 这就是所有的人, ..

I go hard pause, 我去硬暂停,

Hospital flow get more gauze, 医院流量获得更多的纱布,

I'm a bad bitch on all fours, 我是个坏母狗四肢着地,

The president be like it's all yours, 总统是喜欢它的都是你的,

Weezy and Nicki bring the A-game, high stats, Weezy和尼基带来的一个游戏,高的统计,

Go together like Ricky and his eye patch, 走在一起像瑞奇和他的眼罩,

Go together like a team in the gym, 走在一起像一个团队在健身房,

Kareem in the ring, the queen and the king, 贾巴尔环,皇后和国王,

   

[Beyonce:] [碧昂丝: ]

Tattoo your name across my heart 在我的心脏纹身你的名字

So it will remain 因此它将保持

Not even death can make us part 即使不是死亡可以让我们分开

(No Ceilings) (没有上限)

What kind of dream is this! 什么样的梦是这样的!

You could be a sweet dr... 你可能是一个甜蜜的医生...

   

[Lil Wayne:] [律韦恩: ]

Kush it out, red bone pussy mouth, 库什出来,红骨猫嘴,

Eat you up, spit you out, 吃掉你,你吐了,

fuck your girl in your house, 他妈的你的女孩在你的房子,

I'm terrible be careful, 我是可怕的小心,

You might want say a prayer or two, 你可能想讲两个礼拜,

So cold I need theraflu, 那么冷,我需要theraflu ,

I'm so high I need parachutes, 我是如此之高,我需要降落伞,

I'm error proof, I'm never spooked, 我是错误的证明,我从来没有受到惊吓,

Got my crew, heaven blue, 得到了我的团队,天堂蓝,

And my flag red as hell, think your sweet as devils food, 而我的国旗红得要命,想起你温柔的像鬼一样的食物,

I never lose, 我从来没有失去,

My weapons use, 我的武器使用,

fuck with me wrong, shit get ugly, Devin Dude, 他妈的我错了,妈得难看,德文哥们,

And she's the queen, 她是女王,

Two's a couple, three's a scene, 两个的一对夫妇,三的场景,

Weezy that nigga that you see in your dreams, Weezy黑鬼,你在你的梦里看到的,

Get the pussy wet or be the springs, huh, I'm easter clean, 找猫湿或者是弹簧,呵呵,我是复活节干净,

Shout to my homegirl Mika Means, 喊我homegirl米卡手段,

Anything we want we redeem, 任何我们想要的,我们赎回,

You niggas gassed up '93 supreme, 你黑鬼油加好93至上,

Nicki Minaj is the hardest bitch, 本站Minaj是最难的母狗,

More than an artist bitch, 超过一个艺术家的母狗,

She talk a whole lot of shit 她讲了一大堆狗屎

And walk around like she President Carters bitch, 走动就像她卡特总统的母狗,

She be on her Barbie shit, 她是在她的芭比娃娃,妈的,

And me I'm on the carter 6, 而我,我对卡特6 ,

And I can turn crumbs to bricks, 我可以把屑砖,

And I can turn nuns to tricks, 我可以把尼姑技巧,

Young mula baby, 年轻的木拉宝宝,

Fu-fuck your feelings, 富他妈的你的感受,

And this is No Ceilings 这是没有天花板

Yeah... 是啊...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Sweet Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-dreams-13/

歌词 Sweet Dreams 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayne Wilkins

版权/Copyright:

Blow The Speakers, Sony/ATV Songs LLC