英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Superstition" 的中英对照歌词与中文翻译

Superstition

迷信

歌词相关歌手:PHILLIP PHILLIPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Very superstitious, writings on the wall 很迷信,在墙壁上的作品

Very superstitious, them ladders 'bout to fall, yeah 非常迷信,他们的梯子布特下跌,是

Thirteen-month-old baby, yeah, broke the lookin' glass 13个月大的宝宝,是啊,打破了查找玻璃

Seven years of bad luck, oh, them good things in your past 七年的坏运气,呵呵,他们好东西在你的过去

   

Oh, but when you believe in things 呵呵,但是当你相信的东西

That you don't understand 那你不明白

And then you suffer 然后你受苦

Don't you know that superstition ain't the way? 难道你不知道,迷信是不是这样?

   

No, oh, oh, ohh 不,哦,哦,哦

Oh, no, no, no-no 哦,不,不,不,不

   

Very superstitious, wash your face and hands 很迷信,洗脸和手

Rid me of my problem, do all that you can, oh 摆脱我的问题我做就可以了,呵呵

Keep me in a daydream, yeah, keep me goin' strong 让我在做白日梦,是啊,让我如此强烈的

You keep me, keep me goin' strong 你让我,让我如此强烈的

You don't wanna save me, sad is my song 你不想救我,伤心的是我的歌

   

No, but when you believe in things 没有,但是当你相信的东西

That you don't understand 那你不明白

And then you suffer 然后你受苦

Don't you know that superstition ain't the way? 难道你不知道,迷信是不是这样?

   

Oh, no, no, no-no 哦,不,不,不,不

No, no 不,不

Oh, no, no, no-no 哦,不,不,不,不

   

No, no, no, no-no 不,不,不,不,不

   

Very superstitious, there's nothin' more to say 很迷信,有没什么多说的

Very superstitious, the devil is on his way, yeah, oh 很迷信,魔鬼已经在路上了,是啊,呵呵

Thirteen-month-old baby, yeah, broke the lookin' glass, oh 13个月大的宝宝,是啊,打破了找钱的玻璃,呵呵

Seven years of bad luck, oh, them good things in your past 七年的坏运气,呵呵,他们好东西在你的过去

   

Oh, but when you believe in things 呵呵,但是当你相信的东西

That you don't understand 那你不明白

And then you suffer 然后你受苦

Superstition ain't the way, oh 迷信是不一样的哦

歌词 Superstition 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/superstition-7/

歌词 Superstition 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ralf Hildenbeutel, Matthias Hoffmann, Stevie Wonder

版权/Copyright:

Ed. Ohrschmaus, Jobete Music Co. Ltd., Black-bull-music Inc., Jobete Music Co. Inc.