英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sunday Comes" 的中英对照歌词与中文翻译

Sunday Comes

星期天来了

歌词相关歌手:MOIST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Came around as the evening fades 来到身边的夜晚变淡

Something's got to give 有什么地方得给

I never took it outside alone 我从来没有把它独自在外

I don't feel like I did 我不觉得像我一样

And so Sunday comes, not much better than it was 所以星期天来临的时候,没有更好的比它

And the complication's playing as the merriment is dying 和并发症的演奏为欢乐垂危

And the girl's were going crazy saying everyone, wave your own good bye's! 和这个女孩的人都快疯了说每个人,波自己再见的!

   

Cause i don't even mind, I guess I knew you better than you thought you knew yourself 因为我什至不介意的话,我想比你以为你知道自己,我知道你最好

Wave good bye 波再见

I don't mind 我不介意

   

Even as the lightening fades 即使是在减轻变淡

I guess we've got to live 我想我们得生活

I'm never going back there again 我永远不会回到那里再次

It's too hard to pretend 这太难装

I can't leave just how it is 我不能把它仅仅是如何

   

And so Sunday comes, not much better than it was 所以星期天来临的时候,没有更好的比它

So we strike another pose for all the merry girls 因此,我们罢工的另一个姿势的所有快乐的女孩

And the band was going crazy singing everybody, wave your own good bye's! 并且带快要疯了大家唱歌,挥舞自己再见的!

And so Sunday comes, not much better than it was 所以星期天来临的时候,没有更好的比它

And the orchestra was playing, all the people started swaying 与乐团演奏,所有的人都开始摇晃

And the band was going crazy going, is anybody listening? 并且带快要疯了下去,被人​​听吗?

Is anybody listening? 是否有人在听吗?

Wave your own good bye's! 波自己再见的!

   

Cause I don't even mind, I guess I knew you better than you thought you knew yourself 因为我什至不介意的话,我想比你以为你知道自己,我知道你最好

Wave good bye 波再见

I don't mind 我不介意

You know I'm on your side 你知道我就在你身边

Was there any doubt? 是否有任何疑问?

You know I never let you down 你知道,我不会让你失望

Wave good bye 波再见

I don't mind 我不介意

歌词 Sunday Comes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sunday-comes/