英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Suicide Blonde" 的中英对照歌词与中文翻译

Suicide Blonde

金发自杀

歌词相关歌手:JACK'S MANNEQUIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

And there is no world wrapping me up 而且也没有世界包装了我

I've got a view from the valley 我有从山谷景色

Living well but we're dying young 生活好了,但我们死得早

To bankrupt a blue sky 破产蓝天

   

I saw the post office from the book 我看到邮局从书

On my way to the west side 我的办法西侧

Going broke but I'm feeling good 走出破产了,但我感觉很好

I brought my girl to keep me with it 我把我的女孩让我与它

   

She's a suicide blonde 她是一个金发碧眼的自杀

Dyed by her own hand, ooh. 用她自己的手染,哦。

Suicide blonde. 自杀的金发。

She's part of the big plan, 她是大计划的一部分,

She's part of the big plan 她是大计划的一部分

   

Got a job at the DMV 在DMV找到了一份工作

And a call from my father 从我父亲打来的电话

Got my news from the CNN 得到了我的消息从美国有线电视新闻网

Like sheep to the slaughter 像羊屠宰

   

Watched the planes landing from the roof 看着从屋顶降落的飞机

Of my treehouse in Burbank 我在伯班克的树屋

I had that dream I was taking off 我有梦想,我服用了

I brought my girl to keep me with it 我把我的女孩让我与它

   

She's a suicide blonde. 她是一个金发碧眼的自杀。

Dyed by her own hand, ooh. 用她自己的手染,哦。

Suicide blonde. 自杀的金发。

Part of the big plan, 部分大的计划,

She's part of the big plan. 她是大计划的一部分。

   

Ooh, la la la la... 哦,啦啦啦...

Yeah yeah yeah... 是啊是啊是啊...

   

I got a girl, got a girl, got a girl 我有一个女孩,有一个女孩,有一个女孩

To keep me with it 让我与它

Got a girl, got a girl, got a girl 有一个女孩,有一个女孩,有一个女孩

To keep me with it 让我与它

Got a girl, got a girl, got a girl 有一个女孩,有一个女孩,有一个女孩

Gotta keep me with it 总得让我与它

She's a suicide blonde 她是一个金发碧眼的自杀

   

Dyed by her own hand, ooh. 用她自己的手染,哦。

Suicide blonde. 自杀的金发。

She's part of the big plan, 她是大计划的一部分,

She's part of the big plan, yeah. 她是大计划的一部分,是的。

   

Ooh, ooh 哦,哦

She's part of the big plan 她是大计划的一部分

Ooh, ooh 哦,哦

She's part of the big plan... 她是大计划的一部分......

歌词 Suicide Blonde 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/suicide-blonde-2/

歌词 Suicide Blonde 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Ross Mcmahon

版权/Copyright:

Songs Of Smp, Left Here Publishing