英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sugarcube" 的中英对照歌词与中文翻译

Sugarcube

Sugarcube

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whatever you want from me 你想从我不管

Whatever you want I'll do 无论你想要什么,我会做

I'll try to squeeze a drop of blood 我会尽量挤一滴血

From a sugarcube 从sugarcube

   

Try to be more assured 尝试更放心

Try to be more right there 尝试更正确的有

Try to be less uptight 尽量少紧张

Try to be more aware 试着更多地了解

   

Whatever you want from me 你想从我不管

Is what I want to do for you 是我想为你做

Sweeter than a drop of blood 超过一滴血更甜

On a sugarcube 在sugarcube

   

And though I like to act the part of being tough 虽然我喜欢行事强硬的一部分

I crumble like a sugarcube for you í崩溃像一个sugarcube你

   

Whatever you want from me 你想从我不管

Whatever you want I'll do 无论你想要什么,我会做

I will try 我会尝试

   

Whatever you want from me 你想从我不管

Whatever you want I'll do 无论你想要什么,我会做

I'll try to squeeze a drop of blood 我会尽量挤一滴血

Squeeze a drop of blood from a sugarcube 挤一滴血从sugarcube

歌词 Sugarcube 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sugarcube/

歌词 Sugarcube 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira David Kaplan, Georgia Mia Hubley, James George Mcnew

版权/Copyright:

Roshashauna Music, Excellent Classical Songs