英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Strong Enough" 的中英对照歌词与中文翻译

Strong Enough

够强

歌词相关歌手:GOUDIE, REX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me why you've got your head in your hands 告诉我,为什么你有你的头在你的手中

Say you've been kicked around 说你被踢左右

Of you're hiding in the corner with your hat 对你隐藏在你的帽子角落

pulled down low 拉低低

You can't see past the next round 你看不过去,下一轮

   

Whever happened to the fire inside of you? Whever发生了火灾,你里面?

You had the world by the tail 你的尾巴了世界

Oh no one else remembers but man I do 哦,没有人记得,但男人怎么办

You coulda had it all but you walked away 你本应该拥有了一切,但你走开

Don't walk away... 不要走开......

   

[Chorus:] [合唱: ]

If it's what you love it's worth fighting for 如果这是你所爱是值得争取的

Don't tell me it's too tough 不要告诉我这是太强悍

You got your doubts 你有你的疑惑

Yeah I've been there before 是啊,我也经历过

And I think you're strong enough 而且我认为你足够强大

Yeah I think you're strong enough 是的,我觉得你够强

   

Oh you were fast as lightning 哦,你是快如闪电

You had the golden touch 你有点石成金

You carried everyone to the top 您携带大家顶

I guess you cracked under pressure 我猜你在压力下破裂

It was a long hard way to fall 这是下跌很长的艰辛的道路

You didn't even try to get back up 你甚至没有试图重新站起来

You gotta get back up 你必须重新站起来

   

[Chorus:] [合唱: ]

If it's what you love it's worth fighting for 如果这是你所爱是值得争取的

Don't tell me it's too tough 不要告诉我这是太强悍

You got your doubts 你有你的疑惑

Yeah I've been there before 是啊,我也经历过

And I think you're strong enough 而且我认为你足够强大

Yeah I think you're strong enough 是的,我觉得你够强

   

To take another shot 继续拍摄

Try it all again 再次尝试一切

Somehow find a way 不知怎的,找到一种方法

To get back to where you've been 要回你去过的地方

I want that fighter that I knew 我想要说的战斗机,我就知道

That fire in your eyes 那团火在你眼中

You've got a second chance 你有第二次机会

Don't give up and let it die 不要放弃,让它死去

   

[Chorus:] [合唱: ]

If it's what you love it's worth fighting for 如果这是你所爱是值得争取的

Don't tell me it's too tough 不要告诉我这是太强悍

You got your doubts 你有你的疑惑

Yeah I've been there before 是啊,我也经历过

And I think you're strong enough 而且我认为你足够强大

Yeah I think you're strong enough 是的,我觉得你够强

歌词 Strong Enough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/strong-enough-7/

歌词 Strong Enough 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Gilbert, David Ricketts, Brian S. Macleod, Christopher Ward

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Third Stone From The Sun Music, Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Weenie Stand Music, Get Gone Songs, 48/11 Music