Woah, woah, woah, woah 哇，哇，哇，哇

   

[VERSE 1:] [诗歌1 ： ]

You were lyin' there with nothing on 你是在撒谎“有什么用

But a goofy little grin and a platinum blonde 但是，一个傻傻的笑容一点和铂金发

I can't believe you'd do that on our bed 我真不敢相信你会做到这一点在我们的床上

I got a pistol and I got a bullet 我有一把手枪，我得到了一颗子弹

And a pissed off finger just'a itchin' to pull it 和生气的手指justa itchin “把它拉

The only thing keepin' me from losin' my head “从失去感到我唯一坚持着我的头

   

[CHORUS:] [合唱： ]

Is I hate stripes and orange ain't my color 是我最讨厌的条纹和橙色是不是我的颜色

And if I squeeze that trigger tonight 如果我挤了今晚触发

I'll be wearin' one or the other 我将穿着45号球衣“一个或另一个

There's no crime of passion worth a crime of fashion 有没有犯罪激情值得时尚罪

The only thing savin' your life 唯一的Savin 你的生活

Is that I don't look good in orange and I hate stripes 是，我不看橙色好，我讨厌条纹

   

Woah, woah, woah 哇，哇，哇

   

[VERSE 2:] [诗2 ： ]

I could fall in love with the prison guard 我可以与狱警爱上

I could sell cigarettes in the prison yard 我在监狱的院子里卖香烟

Don't think hard time would be that hard on me 不要以为很难将是很难在我身上

I could pick up trash on the side of the road 我可以拿起垃圾桶就在公路边

But I'd die if I saw someone I know 但是，如果我看到有人，我知道我会死

Ain't the chains, it's the clothes that's stoppin' me 是不是连锁店，这是这是阻止这衣服我

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I hate stripes and orange ain't my color 我最讨厌的条纹和橙色是不是我的颜色

And if I squeeze that trigger tonight 如果我挤了今晚触发

I'll be wearin' one or the other 我将穿着45号球衣“一个或另一个

There's no crime of passion worth a crime of fashion 有没有犯罪激情值得时尚罪

The only thing savin' your life 唯一的Savin 你的生活

Is that I don't look good in orange and I hate stripes 是，我不看橙色好，我讨厌条纹

   

[BRIDGE:] [桥： ]

Oh, and one shot ain't worth a bad mugshot 哦，还有一个镜头是不值得坏面部照片

God knows I wouldn't be caught holdin' up a number 上帝知道我会不会被抓牵着了一些

While the whole town's starin' at the picture 而整个城市的盯着在图片

In the paper of me wearin' stripes 在我穿着45号球衣“条纹纸

   

[FINAL CHORUS:] [最后合唱：]

There's no crime of passion worth a crime of fashion 有没有犯罪激情值得时尚罪

The only thing savin' your life 唯一的Savin 你的生活

Is that I don't look good in orange and I hate stripes 是，我不看橙色好，我讨厌条纹

And orange ain't my color 和橙色是不是我的颜色

And if I squeeze that trigger tonight 如果我挤了今晚触发

I'll be wearin' one or the other 我将穿着45号球衣“一个或另一个

There's no crime of passion worth a crime of fashion 有没有犯罪激情值得时尚罪

The only thing savin' your life 唯一的Savin 你的生活

Is that I don't look good in orange and I hate stripes 是，我不看橙色好，我讨厌条纹

   

Woah, woah, woah, woah 哇，哇，哇，哇