英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Street Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Street Life

街头生活

歌词相关歌手:RICK ROSS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Lloyd] [合唱:劳埃德]

Ain't nothin' but the street life 没什么,但街道生活

That's money cars and hoes 这就是金钱的汽车和锄头

It's the only life I chose 这是我选择的唯一的生命

Street life , nothin' but the street life 街头生活,没什么只是街头生活

They love they way I shine 他们爱他们的方式我闪耀

This world is mine, all mine 这个世界是我的,都是我的

   

[Verse 1: Rick Ross] [诗歌1 :瑞克·罗斯]

Up early in the morning, got gold in my eye 在清晨,拿到金牌在我的眼睛

Got a 4-5 that'll leave a hole in the sky 得到了一个4-5的会留下一个洞,天空

Sittin at this table, why, to take this ? 在好好坐着这个表,为什么要呢?

Music and the street life that's a whole 'nother side (riiiight) 音乐和街头生活,这是一个整体“诺特尔侧( riiiight )

Hoes used to call me small time 锄头习惯叫我小的时候

My clothes ain't know what to call mine 我的衣服不知道什么叫雷

No logos or no tags in it 无标识或在它没有标签

No polos 'til I started bag-gin' it 没有polo衫,直到我开始​​袋杜松子酒“它

Way before my first key 我的第一个关键的前路

My nigga E showed me 我的兄弟们ê给我看

How to parlay a Z (good lookin' nigga) 如何互通为Z (好查找黑鬼)

I know my mama pullin' overtime 我知道我的妈妈普林加班

Pocket full of dimes 口袋里装满了硬币

So I'm out here pullin' mine 所以我在这里普林雷

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Rick Ross] [诗2:瑞克·罗斯]

You can't close shop, not on my block 你不能闭店,而不是在我的块

I'm 24/7 like IHOP 我很喜欢每天24小时IHOP

Came from the bottom to the skybox 从底部来到了天空盒

Now a penthouse, you can call me Hi-Top 现在的阁楼,你可以叫我高顶

Hop up in the 40-40, got 'bout forty on me 在40-40合起来,得到了回合40对我

Fifty grand in a band, I'ma roll it homie 五十盛大在一个乐队,我是把它卷亲密

Brick layin' cost 'bout another dub 砖开始裁员成本回合另一个配音

Ten grand for a pound of the bubble bud 一万块钱的一斤泡芽

Twenty birds in a room down in Atlanta 在亚特兰大的下跌空间二鸟

I caught a bird, but the birds can't buy a camper 我抓到一只小鸟,但小鸟不能买露营

Just an example, by an ex-trapper 只是举个例子,由前捕手

Dress the coupe in the shoes, now that's dapper 扮靓轿跑车的鞋子,现在这是短小精悍

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Rick Ross] [第3节:瑞克·罗斯]

Street life, sellin' dope, fuckin' hoes 街头生活,出卖涂料,该死的锄头

Big E, smoke comin' outta nigga nose 大E ,烟坠落失控黑人的鼻子

Candy paintin' on the corner, sellin' everything 糖果paintin “就在拐角处,出卖一切

I'm on the move, I ain't called mama in a couple days 我在动,我不叫妈妈在一两天

This life and nothin' will ever change that 此生别无他物永远不会改变

I love the game and we'll never give the game back 我热爱比赛,我们永远不会放弃比赛回来

We lost a lotta good niggaz in the game 我们在比赛中失去了洛塔好兄弟们

But in the game, all the good niggaz get a name 但在比赛中,所有的好兄弟们得到一个名字

I got a name, everybody don't die the same 我有一个名字,每个人都不会死一样

Like all dope don't fly the same 像所有的涂料不靠谱相同

M-I-Yayo, boy I buy them thangs M- I- Yayo ,男孩,我买他们thangs

It's like the people want me to come fly the plane 这就像人要我来驾驶飞机

   

[Chorus - 3X] [合唱团 - 3X ]

歌词 Street Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/street-life-10/

歌词 Street Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Roberts, Maurice Sinclair, Lloyd Polite

版权/Copyright:

Reservoir Media Music, Goldie'S Playhouse Publishing, First And Gold Publishing, Streetmindz Entertainment LLC, Warner-tamerlane Publishing Corp., Reservoir Media Music O.B.O. Streetmindz Entertainment LLC