Southern trees 南树

Bear strange fruit 熊怪果

Blood on the leaves 血的叶子

And blood at the roots 和血根

Black bodies 黑色体

Swinging in the southern breeze 摆动南部微风

Strange fruit hangin' 奇异果犹豫不决，

From the poplar trees 从杨树

Pastoral scene 田园风光

Of the gallant south 英勇的南方

Them big bulging eyes 他们鼓鼓的大眼睛

And the twisted mouth 和扭曲的嘴

Scent of magnolia 玉兰香

Clean and fresh 干净清爽

Then the sudden smell 然后，突然闻

Of burnin' flesh 燃尽的肉

Here is a fruit 这里是一个水果

For the crows to pluck 对于乌鸦掐

For the rain to gather 对于雨水收集

For the wind to suck 用于风力吸

For the sun to rot 对于太阳腐烂

For the leaves to drop 对于叶子到落

Here is 这是

Strange and bitter crop 奇怪的苦作物