英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stranded" 的中英对照歌词与中文翻译

Stranded

搁浅

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

She once told me not to listen 她曾经告诉我不要听

Find the answers, intuition 找到答案,直觉

Follow no one, trust your instincts 跟随任何人,相信自己的直觉

Face the world, find out it stinks 面对世界,发现它太臭

   

Don't come crying, don't come crying 不来哭,不要哭来

Don't come cry to me 别来哭给我

I'm not your friend, I'm just your lover 我不是你的朋友,我只是你的情人

Don't put your faith, don't put your faith in me 不要把你的信心,不要把你的信我

You cut me up and rob me blind 你砍我,抢我盲目

But now I'm fine 但现在我很好

   

She told me about the places I could never find 她告诉我的地方,我再也找不到

She told me how to walk while by her side 她告诉我她身边走,而

Don't be fooled by teardrops 不要被愚弄了泪水

They're worth a thousand lies 他们是值得一千年谎言

When I saw them running down her face 当我看到他们顺着她的脸

I believed in her 我相信着她

   

Stranded, Ah Ah 搁浅,啊啊

Stranded, Ah Ah 搁浅,啊啊

   

Hit me in the gut like a brick through a window 透过窗户打我像一块砖肠道

Left me in the gutter like a wet news rag 让我在阴沟里像湿抹布新闻

Sitting alone, thinking about the times we never had 独坐,想着我们从未有过的时代

Cause you were my life 因为你是我的生命

   

She told me if and whether 她告诉我,如果和是否

We'd spend the night together 我们会一起度过夜

She made so many promises 她做了这么多的承诺

I believed in her 我相信着她

歌词 Stranded 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stranded-8/