If you're not home, I'll sit here on your doorstep 如果你不在家，我就坐在这里，在你家门口

Button up my coat and wait 扣了我的上衣和等待

We'll go upstairs close the curtains and we're all set 我们就去楼上窗帘拉上，我们都设置

to pick up where we left again 拿起我们又走了

There's question marks hangin' over us 有问号犹豫不决，在我们

But we won't give the time of day, oh 但我们不会放弃一天的时间哦

'Cause all we got is these few stolen seconds “因为所有我们得到的是这几秒钟被盗

And we can't let them go to waste 我们不能让他们白白浪费

   

The stars collide 星碰撞

We come back to life 我们起死回生

We come back to life 我们起死回生

The sparks will fly 火花将飞

One look in your eyes 一看你的眼睛

My heart's open wide 我的心脏的大开

I know time's running out now 我知道时间的，现在不多了

But we'll hold back the sun somehow 但我们会忍住太阳不知何故

See the sky? 看到天空？

We've still got tonight 我们今晚仍然有

We've still got tonight 我们今晚仍然有

   

Come 9am 上午9时来

I'm packing every suitcase 我的包装每一个箱子

Leave you in your bed so warm 让你在床上如此温暖

I'll do my best not to wake you but it's useless 我会尽我所能，不吵醒你，但也没用

Can't tiptoe 'round this no more, oh 不能踮起脚尖“这一轮没有了，呵呵

It's gonna get much harder 它会得到更难

Before it gets better baby and that's for sure, mmm 之前它变得更好的宝宝，而且是肯定的，嗯

Just say you'll wait for my footsteps on the staircase 只要你说你会等我的脚步声在楼梯上

And I will walk back through this door 我会走回来，通过这扇门

   

The stars collide 星碰撞

We come back to life 我们起死回生

We come back to life 我们起死回生

The sparks will fly 火花将飞

One look in your eyes 一看你的眼睛

My heart's open wide 我的心脏的大开

I know time's running out now 我知道时间的，现在不多了

But we'll hold back the sun somehow 但我们会忍住太阳不知何故

See the sky? 看到天空？

We've still got tonight 我们今晚仍然有

We've still got tonight 我们今晚仍然有

   

So keep your eyes open 所以，睁大你的眼睛

There's no time to close them 有没有时间来关闭它们

Just hold on 坚持下去

So tight now 所以，现在紧

We still got tonight 我们仍然拥有今夜

(We've still got tonight) （我们还有今晚）

(We've still got tonight) （我们还有今晚）

   

If all we got is these few stolen seconds 如果所有我们得到的是这几秒钟被盗

We can't let em go to waste 我们不能让我们让他们去浪费

   

The stars collide 星碰撞

We come back to life 我们起死回生

We come back to life 我们起死回生

The sparks will fly 火花将飞

One look in your eyes 一看你的眼睛

My heart's open wide 我的心脏的大开

I know time's running out now 我知道时间的，现在不多了

But we'll hold back the sun somehow 但我们会忍住太阳不知何故

See the sky? 看到天空？

We've still got tonight 我们今晚仍然有

We've still got tonight 我们今晚仍然有

   

We've still got tonight 我们今晚仍然有

We've still got tonight 我们今晚仍然有