英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stiffback" 的中英对照歌词与中文翻译

Stiffback

Stiffback

歌词相关歌手:FAIR TO MIDLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell the world how i'll miss it's small atmosphere, 告诉世界如何,我会想念它的小情调,

And wonder how it will evolve, 并且想知道它会如何演变,

How it rose and it broke won't be trivial, 它是如何涨就坏了也不会是微不足道的,

Stay on your feet in your hole. 留在你的脚在你的洞。

   

Mr. four eyes 先生四眼

Please remember 请记住

We still hold you dear 我们仍然抱着你亲爱的

Mr. young man 先生年轻人

Blonde haired stranger 金发的陌生人

What seperates brings us closer. 什么分割相应使我们更接近。

   

Let us announce that it's dark on the holidays, 让我们来宣布它的黑暗的假期,

And the morphine blurts out little chunks, 与吗啡脱口而出小块,

Don't let us know if your skin starts to turn too cold, 不要让我们知道,如果你的皮肤开始转向过冷,

One nap and then... 一个午睡,然后...

   

Mr. verteran verteran先生

Please remember 请记住

I tried to revive your breathe 我试图恢复你的呼吸

Mrs. undone 百废待兴夫人

What is upstairs? 什么是楼上?

Steps but no banister. 步骤,但没有栏杆。

   

Salts deprived from the eyes, 从眼睛被剥夺盐,

Without patience and a foothold to grip, 如果没有耐心和立足点,以夹住,

I'll be the next in line. 我会是下一个行。

Have a rope, 有一根绳子,

But nonetheless, 但尽管如此,

If it's burning while i'm rising, 如果它的燃烧而我在不断上升,

It could only be the second best. 它只能是退而求其次。

   

So if there is not but a last thing we're adding on, 所以,如果没有,但是我们增加对过去的事情,

It's seems neglected with rods, 它似乎忽略了棒,

I think i'll stay up, 我想我会熬夜,

For i'd swear i just heard your voice, 因为我发誓我刚才听到你的声音,

Maybe it's just something in the air. 也许这只是一些在空气中。

   

(please) (请)

Carry on 继续

(don't) (别)

Carry on 继续

歌词 Stiffback 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stiffback/