英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "As I Was Travelling..." 的中英对照歌词与中文翻译

As I Was Travelling...

当我在旅行...

歌词相关歌手:FAIR TO MIDLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

(And as i was traveling i realized there were no boundries) (当我在旅行,我意识到没有边界值)

   

See that car plunge into what was known as a pitiful painted pest, 看到车子陷入了所谓的可怜虫画,

On the verge of a casted script, 在铸造脚本的边缘,

See them four wheels a-turn, 看到他们四个车轮转,

Hit the light, 打灯,

With everything that's come to par, 与该公司来相提并论的一切,

And it's got your name on it, 而且它有您的姓名,

Cause it's got your name on it, 因为它有你的名字就可以了,

   

Teiresias has an eye on you, Teiresias有关注你,

From the mountaintop, 从山顶,

He speaks like a virgin, 他说像处女,

Here come the locusts again. 下面再来蝗虫。

   

I just wept for another day, 我哭了一天,

Held it in and won't let it out. 持有它,不会让它出来。

   

See them four wheels turn into the spite that is coming with little haste, 看到他们四个车轮变成了即将与小匆忙尽管如此,

And a puddle he's bound to break, 和一个水坑,他的势必会打破,

See them four wheels a-turn, 看到他们四个车轮转,

Hit the light, 打灯,

Well you don't seem so refined when it's got your name on it, 嗯,你看起来不那么精致,当它有你的名字就可以了,

Cause it's got your name on it. 因为它有它自己的名字。

   

Tieresias has an eye on you, Tieresias有关注你,

From the mountaintop, 从山顶,

He looks in the mirror, 他看起来在镜子里,

For it's always telling the truth. 对于它总是说真话。

   

I just wept for another day, 我哭了一天,

Held it in and won't let it out. 持有它,不会让它出来。

   

And a barrel of tacks is appraised as jewelry. 和图钉的桶被评为饰品。

And a message of trust is percieved as boring. 和信任的消息percieved一样无聊。

Could it be there's a tie between lost and trailing? 会不会有丢失,尾随的领带?

Since the dawn of the 1800's, we fell. 自1800年来临之际,我们倒下了。

歌词 As I Was Travelling... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/as-i-was-travelling/