英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Step By Step" 的中英对照歌词与中文翻译

Step By Step

一步一个脚印

歌词相关歌手:AL JARREAU

English lyrics 中文翻译对照歌词

Step by step I'll follow you 一步一步我都会跟着你

Everywhere you roam, whoa 你到处漫游,哇

Step by step I'll follow through 一步一步,我会坚持到底

Comin' to bring you home, whoa 今儿来带你回家,哇

   

I keep reachin' out for you 我一直要触摸为你

Wondering if I'm touchin' you 想知道如果我touchin 你

You say "Yeah" 你说“是的”

But when it's on the line 但是,当它上线

you are nearly mine 你几乎矿

Then you're off and gone 然后你就要去匆匆

again, ooh 再次,嚯

   

[Chorus:] [合唱: ]

Lady be kind, 夫人有爱心,

lady be mine 小姐是我的

Lady divine, 神圣的夫人,

I adore you 我崇拜你

Give me a sign, 给我一个手势,

where is it goin' to 这里是布莱恩

Will of the wisp, 请问一缕的,

maid of the mist 雾中少女

Forever and ever 永永远远

waitin' for you 等你呢

My name on a list 我的名单上的名字

I never did this till you 我从来没有这样做,直到你

   

Step by step I'm keepin' time 一步一步,我坚持让时间

Lady it's runnin' low, whoa 夫人是天边低,哇

Step by step just makin' time 一步一步只是金时间

And I want to make it grow, 我想让它成长,

whoa 哇!

   

There's a diamond in the sun 还有在阳光下的钻石

There's somebody for everyone 还有人给大家

There's a movie that you know 还有,你知道一部电影

that makes you smile 让你的微笑

Love ain't everything 爱情不是一切

But girl we should try it 但女孩我们应该尝试一下

for a while 一阵子

   

[Chorus] [合唱]

   

My father told me it's okay 我的父亲告诉我,这没关系

to be lonely 寂寞

Just don't be taken for the fool 只要不被采取的傻瓜

I sit here waitin' anticipatin' 我坐在这里等着 anticipatin “

I think I broke my daddy's rule 我想我打破了我爸爸的规则

   

Let go and let it be 'cause 放手让它成为“事业

I can't bear to see 我不忍心见

us lose the best we ever had 我们失去了我们曾经有过的最好的

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Step By Step 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/step-by-step-1/

歌词 Step By Step 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Al Jarreau, Jay Graydon, Tom Canning, Annie Lennox

版权/Copyright:

Universal Music - Careers, Al Jarreau Music, Garden Rake Music, La Lennoxa Music Co. Ltd.