Well the bombs are ringin' 好了炸弹是在响

Like bells at a wedding 如钟在婚礼

And the whole sky fills with dust 而整个天空充满了灰尘

We'll get outta this town 我们会失控这个小镇

Alive or in the ground 活或在地面

We'll poke a hole through the clouds 我们会捅穿云洞

To breath if we must 呼吸如果一定要

   

Ooohhh tonight is the night Ooohhh今晚是

For the moon in June 在六月的月亮

It is so bright 它是如此明亮

Steal away steal away tonight 偷走今晚偷走

   

Well your momma and your papa 嗯，你妈妈和你爸爸

They don't like me too much 他们不喜欢我太多

I've got a dark streak in my ways 我有一个灰黯我的道

But you and me we'll stick together 但是你和我，我们会粘在一起

We're two birds of a feather 我们是两只鸟羽毛的

We'll be together till the end of days 我们会在一起，直到天结束

   

Ooohhh tonight is the night Ooohhh今晚是

For the moon in June 在六月的月亮

It is so bright 它是如此明亮

Steal away steal away tonight 偷走今晚偷走

   

Well the locks are old 好锁是老

And these bars are rusted 这些酒吧都生锈了

This is no place for us to die 这是为我们死了没有地方

Before the seas boil over 海洋前熬了过来

And the wind and the water 以及风和水

Make a grave for you and I 做一个严重的你和我

'Cause we gotta get out of this place 因为我们得离开这个地方

   

Ooohhh tonight is the night Ooohhh今晚是

For the moon in June 在六月的月亮

It is so bright 它是如此明亮

Steal away steal away to-- 偷掉偷掉to--

Ooohhh ooohhh ooohhh Ooohhh ooohhh ooohhh