英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Steak For Chicken" 的中英对照歌词与中文翻译

Steak For Chicken

牛排鸡

歌词相关歌手:MOLDY PEACHES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kimya:] [ KIMYA : ]

Mardi Gras came and went 狂欢节来了又走

All my money has been spent 我所有的钱已经花

How am I gonna pay the rent 我要怎么付房租

Sitting on my ass 坐在我的屁股

   

Who mistook the steak for chicken? 谁误以为牛排鸡?

Who am I gonna stick my dick in 我是谁要去坚持我的鸡巴在

We're not those kids, 我们不是那些孩子,

Sitting on the couch 坐在沙发上

   

My former life I had a sister 我以前的生活中,我有一个妹妹

I abused her and I dissed her í虐待她,我dissed她

She got swept up in a twister 她被席卷在捻线机

First I laughed and then I missed her 首先,我笑了,然后我错过了她

   

Who mistook these baths for showers? 谁误以为这些浴缸的淋浴?

Who fucked up that Leaning Tower? 谁搞砸了的比萨斜塔?

We're not those kids, 我们不是那些孩子,

Sitting on the couch 坐在沙发上

   

Oh get on a Greyhound and ride away 哦,坐上灰狗和车程

Different dreams than yesterday 不同的梦想,比昨天

Tell your grandmas they're okay 告诉你的奶奶,他们还好吗

Kiss their cheek and run away 亲吻他们的脸颊和逃跑

   

'Cause me and my friends are so smart 原因我和我的朋友都这么聪明

We invented this new kind of darts 我们发明了这种新型的飞镖

Hit a bull's-eye and cut a fart 命中靶心,切了一个屁

Smoking crack and cutting crack. 吸烟裂纹和裂缝切割。

   

Who missed that thing on the ceiling? 谁错过了天花板上的东西?

Who is gonna hurt my feelings? 谁是要去伤害我的感情?

We're not those kids, 我们不是那些孩子,

Sitting on the couch 坐在沙发上

   

Even your mother is a crook 即使你的母亲是个骗子

But if I get a closer look 但是,如果我得到仔细的审视

There's shit on every road you took 有狗屎每次你把路上

If you don't believe me, read your book. 如果你不相信我,读你的书。

   

Somebody's making a killing 有人在做了一笔

Whose empty heart needs filling? 谁的空心脏需要填补?

We're not those kids, 我们不是那些孩子,

Sitting on the couch. 坐在沙发上。

   

[Adam:] [亚当: ]

Mardi Gras came and went 狂欢节来了又走

All my money has been spent 我所有的钱已经花

How am I gonna pay the rent 我要怎么付房租

Sitting on your face 坐在你的脸

   

Who mistook the steak for chicken? 谁误以为牛排鸡?

Who am I gonna stick my dick in 我是谁要去坚持我的鸡巴在

We're not those kids, 我们不是那些孩子,

Sitting on the couch 坐在沙发上

   

My former life I was a high roller 我以前的生活中,我是一个高辊

Dropped my kids in the diamond stroller 放弃了我的孩子在钻石推车

Found my calling as a part time bowler 发现了我的电话作为一个兼职的投球手

Treated my wife for a new three-holer 对待我的妻子新三锁眼

   

Who mistook these baths for showers? 谁误以为这些浴缸的淋浴?

Who fucked up that Leaning Tower? 谁搞砸了的比萨斜塔?

We're not those kids, 我们不是那些孩子,

Sitting on the couch 坐在沙发上

   

Oh get on a Greyhound and ride away 哦,坐上灰狗和车程

Live on birthday cake each day 每天生活在生日蛋糕

Tell your grandparents that they're gay 告诉你的爷爷奶奶,他们是同性恋

Steal their money and run away 偷他们的钱跑掉

   

'Cause me and my friends are so smart 原因我和我的朋友都这么聪明

We invented this new kind of art 我们发明了这种新型的艺术

Post modernist, throwing darts 后现代,扔飞镖

Smoking crack and cutting crack 吸烟裂纹和裂缝切割

   

Who mistook this crap for genius? 谁误听废话的天才?

Who is gonna stroke my penis? 谁是要去抚摸着我的阴茎?

We're not those kids, 我们不是那些孩子,

Sitting on the couch 坐在沙发上

   

Oh people are shiny like a brand new book 哦,人是有光泽就像一个全新的书

But if you get a closer look 但如果你仔细看

There's shit on every hand you shook 有狗屎每手你震撼

If you don't believe me, look at your hand 如果你不相信我的话,看看你的手

   

So who made all these things for killing? 那么,谁做所有这些事情的杀戮?

Whose pussy hole needs filling? 谁家的猫洞需要填补?

We're not those kids, 我们不是那些孩子,

Sitting on the couch 坐在沙发上

   

[Adam:] Who mistook the steak for chicken? [亚当: ]谁弄错了牛排鸡?

[Kimya:] Who am I going to stick my dick in? [ KIMYA : ]我是谁去坚持我的家伙吗?

   

[Together:] [合唱: ]

We're not those kids 我们不是那些孩子

Sitting on the couch 坐在沙发上

Sitting on the couch 坐在沙发上

Sitting on the couch 坐在沙发上

Sitting on the couch 坐在沙发上

歌词 Steak For Chicken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/steak-for-chicken/