英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing Came Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing Came Out

什么也没有说

歌词相关歌手:MOLDY PEACHES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just because I don't say anything doesn't mean I don't like you. 只是因为我不说什么并不意味着我不喜欢你。

I open my mouth and I try and I try, but no words came out. 我打开我的嘴,我尝试,我尝试,但没有的话就出来了。

Without 40 oz. of social skills, I'm just an ass in the crack of humanity. 如果没有40盎司社会技能,我只是在人类的裂纹的屁股。

I'm just a huge manatee... a huge manatee. 我只是一个巨大的海牛......一个巨大的海牛。

   

And besides, you're probably holding hands with some skinny, pretty girl that likes to talk about bands, 除此之外,你可能会牵着手有些瘦,漂亮的女孩,喜欢谈论乐队,

And all I wanna do is ride bikes with you and stay up late and watch cartoons. 所有我想要做的就是骑自行车带你熬夜看动画片。

   

Duck Tales, shirt tails, Talespin, Sailor Moon, GI Joe, Robotech, Ron Jeremy, Schmoo. 鸭子的故事,衬衫尾巴, Talespin ,美少女战士,特种部队,太空堡垒,罗恩杰里米, Schmoo 。

   

I wanna watch cartoons with you -- Josie and the Pussycats and Scooby-Doo. 我想要看动画片和你 - 乔西和猫咪和史酷比。

I want you to watch cartoons with me -- He-Man, Voltron and Hong Kong Phooey. 我希望你能看动画片了我 - 他满,战神金刚和香港阿福。

I tried to ask you to your face but no words came out. 我试着问你,你的脸,但没有的话就出来了。

I put on my hood and walked away -- that doesn't mean I don't like you. 我把我的引擎盖,走开了 - 这并不意味着我不喜欢你。

   

And besides, you're probably holding hands with some skinny, pretty girl that likes to talk about bands, 除此之外,你可能会牵着手有些瘦,漂亮的女孩,喜欢谈论乐队,

And all I wanna do is ride bikes with you and stay up late and maybe spoon. 所有我想要做的就是骑自行车带你和熬夜,也许勺子。

   

Just because I don't say anything doesn't mean I don't like you. 只是因为我不说什么并不意味着我不喜欢你。

No... I opened my mouth and I tried and I tried. 不......我张开嘴,我试过,我试过了。

And besides, you're probably holding hands with some skinny, pretty girl that likes to talk about bands, 除此之外,你可能会牵着手有些瘦,漂亮的女孩,喜欢谈论乐队,

And all I wanna do is ride bikes with you and stay up late and watch cartoons. 所有我想要做的就是骑自行车带你熬夜看动画片。

   

I'm just your average Thundercats ho. 我只是你的平均THUNDERCATS豪。

歌词 Nothing Came Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-came-out/

歌词 Nothing Came Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam M. Green, Adam Green

版权/Copyright:

Average Cabbage Music, Average Cabbage