英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay Young, Go Dancing" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay Young, Go Dancing

留住青春,去跳舞

歌词相关歌手:DEATH CAB FOR CUTIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Life is sweet in the belly of the beast 生活是甜蜜的野兽腹中

In the belly of the beast 在兽的肚子

And with her song in your heart, it can never bring you down 和她在你的心脏的歌曲,它永远带给你失望

It can never bring you down 它不能带给你失望

   

Lost in a maze of a thousand rainy days 迷失在一千阴雨天迷宫

Of a thousand rainy days 一千个阴雨天

But when I heard her voice, oh it led me to the end 但是,当我听到她的声音,哦,这使我结束

Yes it led me to the end 是的,它使我结束

   

Cause when she sings I hear a symphony 因为当她唱我听交响乐

And I'm swallowed in sound as it echoes through me 而且我吞下声音,因为它呼应通过我

I'm renewed, oh how I feel alive and through autumn's advancing 我续约,哦我怎么觉得我还活着,并通过秋季的推进

We'll stay young, go dancing 我们会保持年轻,去跳舞

   

As the music plays 随着音乐响起

Feel our bodies' sway 觉得我们身体的晃动

When we move as one 当我们移动为一体

We stay young 我们保持年轻

(Go dancing) (跳舞)

   

Life is sweet in the belly of the beast 生活是甜蜜的野兽腹中

In the belly of the beast 在兽的肚子

And with her song in your heart, oh it can never bring you down 和她在你的心脏的歌曲,哦,不能让你失望

It can never bring you down 它不能带给你失望

   

Cause when she sings I hear a symphony 因为当她唱我听交响乐

And I'm swallowed in sound as it echoes through me 而且我吞下声音,因为它呼应通过我

I'm renewed, oh how I feel alive and through winter's advancing 我续约,哦我怎么觉得我还活着,并通过冬季的推进

We'll stay young go dancing 我们会保持年轻,去跳舞

Stay young go dancing 留住青春去跳舞

Stay young go dancing 留住青春去跳舞

歌词 Stay Young, Go Dancing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-young-go-dancing/

歌词 Stay Young, Go Dancing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Gibbard

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Where I'M Calling From Music