英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stay With Me Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

Stay With Me Tonight

留在我身边今晚

歌词相关歌手:JEFFREY OSBORNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another morning, you are on my mind, 另一个早晨,你在我心里,

Takin' up my time through all the day. 通过羚牛整天了我的时间。

I try controllin' images I see 我尝试controllin “图片喔

Always you with me, that's in my dreams. 你总是在我身边,那是在我的梦里。

You give me fever, love I can't explain, 你给我发烧,爱我无法解释,

Fire uncontained, what is this, girl? 火非包容性,这是什么,女孩?

I try to fight, but I never win, 我努力争取,但我永远也赢不了,

Seems I just give in to your embrace. 看来我只是为了你的怀抱让步。

But oh, you try so hard not to say, 但是,唉,你着急不说,

Oh, all the things you do to me, and girl, oh, 哦,你做的事情对我来说,和一个女孩,呵呵,

Oh, my love can't be concealed, girl, you know the deal, 哦,我的爱无法被掩盖,姑娘,你知道这笔交易,

Baby, stay with me tonight. 宝贝,留在我身边今晚。

   

At my apartment, you've come to the door, 在我的公寓,你已经到了门口,

Quarter after four AM, hello. 后区凌晨四点,你好。

We start to kiss, ooh we start to neck, 我们开始亲吻,哦,我们开始的脖子,

You know what comes next, and you love it, girl. 你知道下一步怎么走了,你爱它,女孩。

But oh, what we have it feels so good, 但是,唉,我们有什么感觉那么好,

Oh, and we both knew that it would, and girl, 哦,我们都知道它会和女孩,

Oh, the feeling is so right, please come hold me tight, 呵呵,感觉是如此的权利,请进来抱紧我,

Baby, stay with me tonight. 宝贝,留在我身边今晚。

   

'Cause you give me special joy, “因为你给了我无限的快乐,

Oh, make me feel just like a schoolboy, girl, 哦,让我觉得自己就像一个小学生,女孩,

Oh, give me feelings of delight, 哦,给我的喜悦之情,

Please turn out the light, 请关了灯,

Baby, stay with me tonight, 'cause I love you 宝贝,留在我身边今晚,因为我爱你

You know I really do love you, girl, 你知道我是真的爱你,女孩,

It's been my innermost fantasy 它是我内心的幻想

To share my love and to give my love to you through the night! 分享我的爱与彻夜给我你的爱!

   

You call me crazy, maybe that is true, 你骂我疯了,也许这是真的,

But what can I do? I love you, girl. 但是,我能做些什么?我爱你,女孩。

You got me movin', movin' left and right, 你让我往前,往前左右,

Deep within the night, come here, my dear. 夜的深处,来到这里,我亲爱的。

You give me fever, love I can't explain, 你给我发烧,爱我无法解释,

Fire uncontained, what is this, girl? 火非包容性,这是什么,女孩?

I try to fight, but I never win, 我努力争取,但我永远也赢不了,

Seems I just give in to your embrace. 看来我只是为了你的怀抱让步。

   

But oh, oh I pray you never leave, 但是,哦,哦,我祈祷你永远不离开,

'Cause my heart would surely grieve so, girl, 因为我的心脏一定会伤心的话,姑娘,

Oh, and you know I would not lie, girl, you are my pride, 哦,你知道我不会说谎,姑娘,你是我的骄傲,

Baby, stay with me tonight. 宝贝,留在我身边今晚。

'Cause you give me special joy, “因为你给了我无限的快乐,

Oh, make me feel like a schoolboy, girl, oh 哦,让我觉得自己像一个小学生,女生哦

Oh, the feeling is so right, please come hold me tight, 呵呵,感觉是如此的权利,请进来抱紧我,

Baby, stay with me tonight. 宝贝,留在我身边今晚。

Need you by my side, baby, stay with me tonight. 需要你在我身边,宝贝,留在我身边今晚。

歌词 Stay With Me Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stay-with-me-tonight/

歌词 Stay With Me Tonight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Raymond E. Jones

版权/Copyright:

Zubaidah Music Publishing Co., Universal Music - Mgb Songs