Someday soon, 不久的将来，

I'm gonna pull myself together, 我要把自己拉起来，

Win or lose, 输或赢，

I'm starting over again.. 我开始重新..

   

Start this day, 开始这一天，

Like any other day, 像任何其他日子，

Fold my hands, 折叠我的手，

As I begin to pray, 当我开始祈祷，

Sometimes we, 有时候我们，

Gotta throw the past aside, 总得抛前嫌，

Come what may, 不论发生什么事情，

I'm gonna open up my eyes, 我会打开我的眼睛，

To all my broken feelings, 以我所有的感情破裂，

Its the only road I've known, 它的唯一道路我知道，

I just wanna say to you.. 我只想对你说...

   

Maybe I wont feel the pain, 也许我不会感到痛苦，

When you leave me one day, 当你离开我一天，

Maybe it wont be too late, 也许这不会是为时已晚，

When you need me someday, 当你有一天需要我，

Someone take me away from the one who betrays, 有人带我离开一个谁背叛，

Things wont ever be the same, 事情不会永远是相同的，

I'm starting over.. 我开始了..

   

In days gone by, I was hiding from myself, 在天过去了，我从我自己躲起来了，

In all those lies, and the truth was hard to tell, 在所有这些谎言，真相是很难说，

But I will try, to turn my life around, 但我会尽力，把我的生活，

I'll close my eyes so I can finally see.. 我闭上我的眼睛，让我终于可以看..

   

The road to all my broken feelings, 路上我所有的感情破裂，

It's the only one I've known, 这是唯一一个我认识，

I just wanna say to you.. 我只想对你说...

   

Maybe I wont feel the pain, 也许我不会感到痛苦，

When you leave me one day, 当你离开我一天，

Maybe it wont be too late, 也许这不会是为时已晚，

When you need me someday, 当你有一天需要我，

Someone take me away from the one who betrays, 有人带我离开一个谁背叛，

Things wont ever be the same.. 事情不会永远是相同的..

You were my heart, 你是我的心脏，

You were my soul, 你是我的灵魂，

You were my breath, 你是我的呼吸，

Til I grow old, 直到我老去，

You were my blood, 你是我的血，

You were my bones, 你是我的骨头，

How could you ever leave me alone, 你怎能丢下我一个人，

   

Maybe I wont feel the pain, 也许我不会感到痛苦，

When you leave me one day, 当你离开我一天，

Maybe it wont be too late, 也许这不会是为时已晚，

When you need me someday, 当你有一天需要我，

Someone take me away from the one who betrays, 有人带我离开一个谁背叛，

Things wont ever be the same.. 事情不会永远是相同的..

I just wanna say to you.. 我只想对你说...

   

Maybe I wont feel the pain, 也许我不会感到痛苦，

When you leave me one day, 当你离开我一天，

Maybe it wont be too late, 也许这不会是为时已晚，

When you need me someday, 当你有一天需要我，

Someone take me away from the one who betrays, 有人带我离开一个谁背叛，

Things wont ever be the same.. 事情不会永远是相同的..