英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Start Choppin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Start Choppin'

开始做爱

歌词相关歌手:DINOSAUR JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's no goin' back to that 有没有布莱恩回到那

I'm so numb, can't even react 我很麻木,甚至无法反应

Didn't say it's not ok 并没有说这是不正常

But we aren't dealin' the same way 但我们没有戏份“以同样的方式

   

I ain't tellin' you a secret 我是不是在告诉你一个秘密

I ain't tellin' you goodbye 我是不是跟你说再见

   

It's the last thing on my mind 这是在我脑海的最后一件事

Still you won't let things unwind 还是你会不会让事情放松

Spinnin' tight around your head 在旋转“紧绕你的头

Can't you hear a word I've said 你有没有听到一个字,我说:

   

I ain't tellin' you a secret 我是不是在告诉你一个秘密

I ain't tellin' you goodbye 我是不是跟你说再见

   

When you call it's just not fair 当你调用它只是不公平

It's the last thing you should share 这是你应该分享的最后一件事

I can't deal, I'll let you know 我无法面对,我会让你知道

Still I wish you'd let it go 不过我希望你放手

   

I ain't tellin' you a secret 我是不是在告诉你一个秘密

I ain't tellin' you goodbye 我是不是跟你说再见

   

I'm tellin' you for one last time 我告诉你最后一面

It's not just you 这不只是你

The problem's mine to hide 这个问题的矿井隐藏

I waited as long as I could 我等,只要我能

If you need it, sure I would 如果你需要它,相信我会

That's fine 没关系

   

Well, there's no goin' back to that 那么,有没有布莱恩回到那

I'm so numb can't even react 我是如此麻木甚至不能反应

Didn't say it's not ok 并没有说这是不正常

But we aren't dealin' the same way 但我们没有戏份“以同样的方式

   

I ain't tellin' you a secret 我是不是在告诉你一个秘密

I ain't tellin' you goodbye 我是不是跟你说再见

Goodbye 再见

Goodbye 再见

Goodbye 再见

   

I'm tellin' you for one last time 我告诉你最后一面

It's not just you 这不只是你

The problem's mine to hide 这个问题的矿井隐藏

   

I waited as long as I could 我等,只要我能

If you need it, sure I would 如果你需要它,相信我会

That's fine 没关系

   

I'm takin' away a lot of stuff 我羚牛走了很多东西

I'm tellin' you it's rough 我告诉你们,这是粗糙

But not goodbye 但不再见

歌词 Start Choppin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/start-choppin_/

歌词 Start Choppin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Donald Mascis Jr

版权/Copyright:

Spam As The Bread Music