If you wanna make a life playing in a rock and roll band 如果你想使一个游戏人生的摇滚乐队

You've got to take a chance and don't look back 你一定要把握机会，不要回头

There ain't no easy way, you can't fake it 不过是没有简单的方法，你不能捏造事实

You've got to be yourself, don't follow the pack 你必须做你自己，不按组

When it seems you'll never get a break 当它似乎你永远不会拿到一个破发

You've got to make a vow to keep the faith 你要许愿要保持信心

   

You got to fight 你得打

For all that you believe in 对于这一切，你相信

You've got to fight 你得打

It's you against the world 这是你对世界

Stand up and fight 站起来打

Stand up and fight 站起来打

   

If you're looking for the light of inspiration 如果你正在寻找灵感之光

Waiting for your story to be told 等待你的故事，被告知

When music is your life and your vocation 如果音乐是你的生活和你的职业

You've got to give your soul to rock and roll 你必须让你的灵魂摇滚

When things around you start to fall apart 当你身边的事情开始土崩瓦解

Don't forget what drove you from the start 不要忘了是什么驱使你从一开始

   

You got to fight 你得打

For all that you believe in 对于这一切，你相信

You've got to fight 你得打

It's you against the world 这是你对世界

Stand up and fight 站起来打

Stand up and fight 站起来打

   

It's never easy living on the breadline 这是不容易的生活在breadline

When every day you're following your dream 当你追随你的梦想，每天

If you catch the rising star, you might make it 如果你抓住了冉冉升起的新星，你可能会使其

But nothing's ever as easy as it seems 但没有什么是永远，因为它似乎很容易

When it seems you'll never get a break 当它似乎你永远不会拿到一个破发

You've got to make a vow to keep the faith 你要许愿要保持信心

   

You got to fight 你得打

For all that you believe in 对于这一切，你相信

You've got to fight 你得打

It's you against the world 这是你对世界

Stand up and fight 站起来打

Stand up and fight 站起来打