英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stand Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Stand Up

起来

歌词相关歌手:ALL THAT REMAINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know, no one had ever dreamed that 我知道,从来没有人梦到

We were this strong and we'd achieve this 我们这个强大的,我们会做到这一点

So long the doubt and all believed it 这么久的疑惑和所有相信它

And now it's come for all to see yeah 现在它的到来给大家看啊

   

We've worked, so hard 我们的工作,这么辛苦

Pushed every day now 现在每天推

See the blood sweat and tears on our face 见这血汗水和泪水在我们脸上

We've never been stronger 我们从来没有如此强大

There's no holding back now 有没有退缩,现在

So you can hear us say 所以,你能听到我们说

   

Stand up, Stand up we were right 站起来,站起来我们是正确的

You know we can't be more justified 你知道,我们不能更合理

And they can't deny it 而且他们也不能否认它

Stand up, stand up we were right 站起来,站起来,我们是正确的

We've come too far just to fade away 我们已经来太远刚刚消逝

And they can't deny it 而且他们也不能否认它

   

I've heard the words those in the circle say 我听说过的话那些在圈内说

"So what, they're done, don't matter anyway" “那么,他们就完成了,无所谓反正”

Well here's your proof, they're all silent today 那么这里是你的证据,他们都沉默今天

And there's no way they can take it away. 而且也没有办法,他们可以把它拿走。

   

We've worked so hard 我们这么辛苦的工作

Pushed every day now 现在每天推

See the blood sweat and tears on our face 见这血汗水和泪水在我们脸上

We've never been stronger 我们从来没有如此强大

There's no holding back now 有没有退缩,现在

So you can hear us say 所以,你能听到我们说

   

Stand up, Stand up we were right 站起来,站起来我们是正确的

You know we can't be more justified 你知道,我们不能更合理

And they can't deny it 而且他们也不能否认它

Stand up, stand up we were right 站起来,站起来,我们是正确的

We've come too far just to fade away 我们已经来太远刚刚消逝

And they can't deny it 而且他们也不能否认它

   

We never said it was easy 我们从来没有说过这很容易

And no one gave us a thing 也没有人给我们的事

Now that last part is so pleasing 现在,最后一部分是如此赏心悦目

We're stronger than you think 我们比你想像的要坚强

   

Stand up, Stand up we were right 站起来,站起来我们是正确的

You know we can't be more justified 你知道,我们不能更合理

And they can't deny it 而且他们也不能否认它

Stand up, stand up we were right 站起来,站起来,我们是正确的

We've come too far just to fade away 我们已经来太远刚刚消逝

And they can't deny it 而且他们也不能否认它

   

Stand up, stand up we were right 站起来,站起来,我们是正确的

(They can't deny it) (不能否认)

Stand up, stand up we were right 站起来,站起来,我们是正确的

歌词 Stand Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stand-up-3/

歌词 Stand Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Crichton, Ian Crichton, Rob Graves, James Gilmour, Mike Martin, Philip Labonte, Jason Costa, Michael Sadler, Johnny Andrews, Michael Anthony Sadler, Oli Herbert, Stephen William Negus, Oliver Herbert, Michael Martin

版权/Copyright:

Razor & Tie Direct LLC Dba O.B.O. Jasoncostaatr, Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Margetts Road Music, Razor & Tie Direct LLC Dba O.B.O. Meathead Music, Razor & Tie Direct LLC Dba Tunes Of R And T Direct, Sony/ATV Tunes LLC, Johnny Lee Andrews Music, Razor & Tie Direct LLC Dba Songs Of Razor And Tie, Razor & Tie Direct LLC Dba O.B.O. Bardic Lore Music, Grand H Music Verlags-und Produktions Gmbh, Razor & Tie Direct LLC Dba O.B.O. Full Bladder Music