[Paul] [保罗]

Sometimes when the days get rough 有些时候，当白天变粗糙

Don't want to quit 'cause it's much too tough 不想戒烟“的原因，而是太艰难

I'll be around when the others are counting you out 我会在身边的时候别人都指望你了

   

[Gene] [基因]

Yeah... 是啊...

You've heard my name, I'll see it through 你听说过我的名字，我会看到它通过

There's nothing you can ask that I won't do 有什么你可以问，我也不会做

   

You know it, and I know it 你知道，我知道这

There's no doubt anywhere, anyhow, any way... 毫无疑问，在任何地方，总之，任何方式...

   

[Chorus] [合唱]

Stand by my side, I'll be next to you (when you need me) 在我身边的立场，我会在你身边（当你需要我）

Stand by my side, and we'll make it through 在我身边的立场，我们会做到

   

[Gene] [基因]

Oh yeah! 哦耶！

I'll be there until the end 我会在那里，直到结束

Count on me, you've always got a friend 指望我，你总是有一个朋友

I'll be the last, when the others are passing you by 我会是最后一个，当别人都经过您

   

[Paul] [保罗]

Oooh... 哦...

I'll help you win, I'll see it through 我会帮你赢了，我会看到它通过

There's nothing you can ask that I won't do, no! 有什么你可以问，我不会做，不行！

   

You know it, and I know it 你知道，我知道这

There's no doubt what I'm talking about when I say 毫无疑问，就是我所说的，当我说

   

Stand by my side, I'll be next to you (we're gonna be there) 在我身边的立场，我会在你身边（我们会在那里）

Stand by my side, and we'll make it through (we're gonna make it, yeah-yeah) 在我身边的立场，我们会做到（我们要做到最好的，是啊，是啊）

Stand by my side, I'll be there for you (we're gonna be there, be there) 在我身边的立场，我会在那里等你（我们会在那里，在那里）

Stand by my side, and we'll make it through 在我身边的立场，我们会做到

I'm there for you, let's go! 我在你身边，我们走吧！

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

Hey! 嘿！

   

Can you hear me? 你能听到我吗？

   

When all the others try to take you down 当所有的人试图把你失望

I'll catch your fall before you hit the ground 你击中地面之前，我会赶上你的秋天

   

Oh yeah! 哦耶！

   

No one can stop me if you need me there 如果你需要我，没有人能阻止我

I'll be the one to drop them if they dare 我会是一个砸他们，如果他们胆敢

   

[Break] [打破]

Stand by my side, we'll get by, you and I 在我身边的立场，我们会用，你和我

Stand by my side, I'll be there for you (you and I) 在我身边的立场，我会在那里等你（你和我）

Stand by my side, (we'll get by) and we'll make it through 在我身边的立场， （我们将通过获得），我们会做到

   

Stand by my side, I'll be next to you 在我身边的立场，我会在你身边

Stand by my side, and we'll make it through (yeah, just look over your shoulder) 在我身边的立场，我们会做到（是的，就看你的肩膀上）

Stand by my side, I'll be there for you 在我身边的立场，我会在那里等你

Stand by my side, and we'll make it through 在我身边的立场，我们会做到

Stand by my side, I'll be next to you (Can you feel it? Can you hear it?) 在我身边的立场，我会在你身边（你能感觉到吗？你能听到吗？ ）

Stand by my side, and we'll make it through 在我身边的立场，我们会做到

Stand by my side, I'll be there for you (We're gonna make it baby) 在我身边的立场，我会在那里等你（我们要让它的宝宝）

Stand (Yeah) by my side, and we'll make it through (Baby) 展位（是）在我身边，我们会做到（宝贝）