英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Russian Roulette" 的中英对照歌词与中文翻译

Russian Roulette

俄罗斯轮盘

歌词相关歌手:KISS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some ladies love me 有些女士们爱我

Some ladies don't 有些女士不

But I know what your gonna do 但我知道你该怎么办

Even when you say you won't 甚至当你说你会不会

I know you want me 我知道你要我

You've got desire 你有欲望

Out of the frying pan 从煎锅

Into the fire 在火

Drawn to the flame 吸引到火焰

Your hands are tied 你的双手被缚

You wanna take me baby 你想带我的宝宝

All up inside 全在里面

   

You feel the hunger 你觉得饥饿

But it's much too much 但它太多了

You can look baby 你可以看看宝宝

But you just can't touch 但你就是不能碰

   

This is Russian Roulette 这是俄罗斯轮盘赌

One pull of the trigger is all you're gonna get 扳机一拉就是所有你会得到

My deck is loaded when I like what I see 当我我的甲板上装载喜欢我所看到的

You're gonna lose it all eventually 你会最终失去了一切

   

Got me where you want me 让我,你要我

Go on and take a bite 去和咬一口

Open up and let your backbone stiff 敞开心扉,让你的脊梁僵硬

Such a pretty sight 这样一个漂亮的景象

You try to talk 你试图说服

But you just can't speak 但你不能说

Your pulse is strong 你的脉搏强

But your knees are weak 但是,你的膝盖是弱者

   

You feel the hunger 你觉得饥饿

But it's much too much 但它太多了

You can look baby 你可以看看宝宝

But you just can't touch 但你就是不能碰

   

This is Russian Roulette 这是俄罗斯轮盘赌

One pull of the trigger is all you're gonna get 扳机一拉就是所有你会得到

My deck is loaded when I like what I see 当我我的甲板上装载喜欢我所看到的

You're gonna lose it all eventually 你会最终失去了一切

   

[solo section] [独奏部分]

   

You feel the hunger 你觉得饥饿

But it's much too much 但它太多了

You can look baby 你可以看看宝宝

But you just can't touch 但你就是不能碰

   

This is Russian Roulette 这是俄罗斯轮盘赌

One pull of the trigger is all you're gonna get 扳机一拉就是所有你会得到

The deck is loaded when I like what I see 当我在甲板上装载喜欢我所看到的

This is Russian Roulette 这是俄罗斯轮盘赌

One pull of the trigger is all you're gonna get 扳机一拉就是所有你会得到

The deck is loaded when I like what I see 当我在甲板上装载喜欢我所看到的

You're gonna lose it all eventually 你会最终失去了一切

歌词 Russian Roulette 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/russian-roulette-4/

歌词 Russian Roulette 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Stanley, Gene Simmons

版权/Copyright:

Gene Simmons Worldwide Inc., Stanley World Ltd.