英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spirit Slips Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Spirit Slips Away

精神溜走

歌词相关歌手:THIN LIZZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the spirit slips away 当精神溜走

There's nothing you can do, there's nothing you can say 有什么可以做,没有什么可以说

May the angels be watching over you 愿天使注视着你

When your spirit slips away 当你的精神溜走

   

When the darkness starts to fall 当黑暗开始下降

You're on your own and your back's against the wall 你对你自己和你的背部的撞墙

May the angels bring their flame to you 愿天使把他们的火焰给你

When your spirit slips away 当你的精神溜走

   

And when the music that makes you blue 而当让你的蓝色音乐

Unfolds its secrets, the mysteries are told to you 展开它的秘密,奥秘告诉你

May the angels sing rejoice to you 也许天使在唱歌喜乐给你

That fateful day when your spirit slips away 当你的精神溜走那灾难性的一天

歌词 Spirit Slips Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spirit-slips-away/

歌词 Spirit Slips Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip Parris Lynott

版权/Copyright:

Pippin The Friendly Ranger Mus. Co. Ltd.