英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Spinning Over The Island" 的中英对照歌词与中文翻译

Spinning Over The Island

纺纱在海岛

歌词相关歌手:FUNERAL FOR A FRIEND

English lyrics 中文翻译对照歌词

It falls apart. 它分崩离析。

Clockwork hearts, running out. 发条的心,跑了。

Rusted needle in the vein. 生锈的针在静脉。

We all fall down 我们都倒下了

   

We find our place, in circuitry 我们发现我们的地方,在电路

We worship our gods, the TV screens. 我们敬拜我们的神,在电视屏幕上。

We substitute, our lives for another. 我们替换,我们的生活另一个。

   

It's kill or be killed, 它的杀人或被杀,

It's our nature. 这是我们的天性。

To give up control, 放弃控制权,

It's our failure. 这是我们的失败。

   

Like young lovers planting seeds, 像年轻的恋人播种,

It's anarchy, head down in shame. 这是无政府状态,羞低着头。

Seasons come and seasons go and 季节的到来,季节去

We grow old, never learn from our mistakes. 我们变老,从我们的错误永远也学不会。

   

Around the crown, we all fall down 周围的冠,我们都倒下了

Rusted people all in vain, corroding in the rain. 生锈的人一切都是徒劳,腐蚀在雨中。

A well-made dream, flog it down, destroyed it for you. 一个制作精良的梦想,鞭打它,摧毁你。

Your time well spent, a living lie that covers everything. 你的时间用得其所,生活的谎言,涵盖一切。

   

It's kill or be killed, 它的杀人或被杀,

It's our nature. 这是我们的天性。

To give up control, 放弃控制权,

It's our failure. 这是我们的失败。

   

Like young lovers planting seeds, 像年轻的恋人播种,

It's anarchy, head down in shame. 这是无政府状态,羞低着头。

Seasons come and seasons go and 季节的到来,季节去

We grow old, never learn from our mistakes. 我们变老,从我们的错误永远也学不会。

   

Never 从来没有

   

Cross the river, down we go, hold me under. 过河,下来,我们走了,把我抱下。

Hold your breath, and play the part, race towards the finish line. 屏住呼吸,和发挥的作用,对比赛的终点线。

Cross the river, down we go, hold me under. 过河,下来,我们走了,把我抱下。

Hold your breath, and play the part, race towards the finish line. 屏住呼吸,和发挥的作用,对比赛的终点线。

   

Race towards the finish line, 朝终点线的比赛,

What's mine is yours and yours is mine. 什么是我的是你的,你是我的。

   

Race towards the finish line, 朝终点线的比赛,

What's mine is yours and yours is mine. 什么是我的是你的,你是我的。

Race towards the finish line, 朝终点线的比赛,

What's mine is yours and yours is mine. 什么是我的是你的,你是我的。

   

Race towards the finish line. 比赛朝着终点线。

   

And hope is something you have lost, 和希望是你已经输了,

The past is holding on and on. 过去是坚持和。

And hope is something you have lost, 和希望是你已经输了,

The past is holding on and on and on. 过去是坚持和和。

歌词 Spinning Over The Island 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/spinning-over-the-island/

歌词 Spinning Over The Island 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Davies-Kreye, Kris Coombs-Roberts, Ryan Richards, Gavin Burrough

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.