英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Speed The Collapse" 的中英对照歌词与中文翻译

Speed The Collapse

加速崩溃

歌词相关歌手:METRIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

All the way from where we came 所有的地方,我们来时的路

Built a mansion in a day 建豪宅一天

Distant lightning, thunder claps 远处的闪电,雷鸣掌声

Watch our neighbor's house collapse 关注我们的邻居的房子倒塌

Looked the other way 看着其他方式

And then the storm was overhead 然后风暴是开销

All the oceans boiled and rivers bled 所有的海洋沸腾,河流流血

We auctioned off our memories 我们拍卖我们的回忆

In the absence of a breeze 在没有风的

Scatter what remains, 散布剩下,

Scatter what remains! 撒剩下!

   

Pushed away, I'm pulled toward 推开,我拉向

A comedown of revolving doors 旋转门à苦命

Every warning we ignored 我们忽略了一个警告

Drifting in from distant shores 从遥远的海岸漂流

The wind presents a change of course 风提出了理所当然的变化

A second reckoning of sorts 各种各样的第二清算

We were wasted waiting for 我们被浪费在等待

A comedown of revolving doors 旋转门à苦命

   

Fate don't fail me now 命运不会辜负自己

   

And when the days that followed past 而当天随后过去

In another mansion built to last 在另一个豪宅基业长青

From our window we could see 从我们的窗口,我们可以看到

Only possibilities 唯一的可能性

Down the road and back 向下走,回

But, then the storm returned for more 但是,随后的风暴返回更多

In a comedown of revolving doors 在旋转门à苦命

Auctioned off our memories 拍卖我们的回忆

In the absence of a breeze 在没有风的

Scatter what remains, 散布剩下,

Scatter what remains! 撒剩下!

   

Pushed away, I'm pulled toward 推开,我拉向

A comedown of revolving doors 旋转门à苦命

Every warning we ignored 我们忽略了一个警告

Drifting in from distant shores 从遥远的海岸漂流

The wind presents a change of course 风提出了理所当然的变化

A second reckoning of sorts 各种各样的第二清算

We were wasted waiting for 我们被浪费在等待

A comedown over revolving doors à苦命过旋转门

   

Fate don't fail me now 命运不会辜负自己

Fate don't fail me now 命运不会辜负自己

Fate don't fail me now 命运不会辜负自己

Fate don't fail me now 命运不会辜负自己

歌词 Speed The Collapse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/speed-the-collapse/

歌词 Speed The Collapse 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emily Haines, James Shaw

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.