英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Soul Of A Vagabond" 的中英对照歌词与中文翻译

Soul Of A Vagabond

灵魂的流浪

歌词相关歌手:STRATOVARIUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pack on my back I wander 包在我的背上我徘徊

Over mountains across the seas 在飘洋过海山

My yearning soul keeps roaming 我向往的灵魂不断漫游

In the endless search for peace 在无尽的寻求和平

   

sky is my roof, my shelter 天空是我家的屋顶,我的避难所

Stars shine and light my way 星光闪耀,照亮我的路

Earth is my bed, my altar 地球是我的床,我的坛

On this road that leads to nowhere 在这条道路是走不通

   

In silence I scream but no one listens to me 在寂静中,我尖叫,但没人听我的

Absolution, salvation, my sins won't leave me be 赦免,拯救,我的罪过就不会离开我是

The first cry, the last breath 第一次哭,最后一口气

We are born to die 我们生下来就死

This madness neverending 这种疯狂无止境

Don't know the reason why 不知道为什么

Soul of a vagabond 流浪的灵魂

Illusion, delusion, we are born to live 幻觉,妄想,我们生活

Temptation, damnation, starvation, deformation 诱惑,诅咒,饥饿,不变形

   

The road goes on forever 这条路永远

It's an old and trustworthy friend 这是一个古老的和值得信赖的朋友

I have tasted its dust and treasures 我已经尝到了灰尘和宝藏

By my twisted mind won't mend 我的扭曲的心灵会不会补

   

My burden is heavy to carry 我的担子是沉重的携带

My destiny lies ahead 我的命运摆在面前

My spirit is always leaving 我的精神总是离开

For this road that leads to nowhere... 对于这条路是走不通...

   

In silence I scream but no one listens to me 在寂静中,我尖叫,但没人听我的

Absolution, salvation, my sins won't leave me be 赦免,拯救,我的罪过就不会离开我是

The first cry, the last breath 第一次哭,最后一口气

We are born to die 我们生下来就死

This madness neverending 这种疯狂无止境

Don't know the reason why 不知道为什么

Soul of a vagabond 流浪的灵魂

Illusion, delusion, we are born to live 幻觉,妄想,我们生活

Temptation, damnation, starvation, deformation 诱惑,诅咒,饥饿,不变形

   

In silence I scream but no one listens to me 在寂静中,我尖叫,但没人听我的

Absolution, salvation, my sins won't leave me be 赦免,拯救,我的罪过就不会离开我是

The first cry, the last breath 第一次哭,最后一口气

We are born to die 我们生下来就死

This madness neverending 这种疯狂无止境

Don't know the reason why 不知道为什么

   

Illusion, delusion, we are born to live 幻觉,妄想,我们生活

Temptation, damnation, starvation, deformation 诱惑,诅咒,饥饿,不变形

In silence I scream but no one listens to me 在寂静中,我尖叫,但没人听我的

(Soul of a vagabond) (流浪的灵魂)

Absolution, salvation, my sins won't leave me be 赦免,拯救,我的罪过就不会离开我是

The first cry... 第一次哭......

歌词 Soul Of A Vagabond 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/soul-of-a-vagabond/

歌词 Soul Of A Vagabond 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timo Tapio Tolkki

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger