英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "S.o.s." 的中英对照歌词与中文翻译

S.o.s.

S.O.S.

歌词相关歌手:GOTTHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don’t get what’s wrong with me 我不明白这有什么错我

But I know what side you see 但我知道,你可以看到

The will to change the world 意志改变世界

But no intention 但无意

   

I don’t know what does the trick 我不知道是什么做的伎俩

But I know what makes me sick 但我知道是什么让我恶心

The need to find a way 需要找到一种方法

To live without it 要没有它

   

But no one ever gave me 但是,从来没有人给我

A chance to make it through 一个偶然的机会,使之通过

Voting in a motion, 投票的议案,

Only not my point of view 不但我的观点

   

Jury got me guilty 评委让我内疚

Of another senseless crime 另一种毫无意义的犯罪

Raise my glass for answers, 举杯答案,

Is it evil or divine 它是邪恶或神

   

I’m no saint I’m not a sinner 我不是圣人,我不是一个罪人

Take a chance and roll the dice, 一个机会,掷骰子,

But everything has got a price 但是,一切都已经得到了价格

I’m no saint, I’m not a sinner 我不是圣人,我不是一个罪人

Make your mind up on a throw, 让你的头脑上一抛,

About the things you didn’t know 关于你的东西不知道

   

I ain’t got none to redeem 我是不是得了无赎回

But I got myself a dream 不过,我给自己买了一个梦

And I can’t feel 我感觉不到

A better time for life 生活的最佳时机

I ain’t got no race to win 我没有得到任何比赛获胜

But I got a case on sin 但我得到的罪案件

The need to find a way 需要找到一种方法

To keep it going 要继续下去

   

And no one ever told me, 没有人告诉过我,

Get onto what you do 获取到你做了什么

Throwing out an ocean, 抛出一个海洋,

Only drank a glass or two 只喝一两杯

   

Judge has got me guilty 法官让我内疚

Of another shameless crime 另一种无耻的罪行

Just one more for answers, 只是多了一个答案,

Yes it’s evil and divine 是的,它是邪恶和神圣

   

I’m no saint I’m not a sinner 我不是圣人,我不是一个罪人

Take a chance and roll the dice, 一个机会,掷骰子,

But everything has got a price 但是,一切都已经得到了价格

I’m no saint I’m not a sinner 我不是圣人,我不是一个罪人

Make your mind up on a throw, 让你的头脑上一抛,

About the things you didn’t know 关于你的东西不知道

   

I’m no saint I’m not a sinner 我不是圣人,我不是一个罪人

Take a chance and roll the dice, 一个机会,掷骰子,

But everything has got a price 但是,一切都已经得到了价格

I’m no saint I’m not a sinner 我不是圣人,我不是一个罪人

Make your mind up on a throw, 让你的头脑上一抛,

About the things you didn’t know 关于你的东西不知道

   

You don’t know, 你不知道,

You don’t know, 你不知道,

You don’t know 你不知道

歌词 S.o.s. 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sos-16/