英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sorry Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Sorry Now

对不起,现在

歌词相关歌手:SUGAR RAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I let you go, let you go, like a dozen balloons 我让你走,让你去,像打气球

Without even thinking 想都不想

I didn't know, now I know, it was much too soon 我不知道,现在我知道,那是得太快了

It was much too soon 这是得太快了

Why can't you call and say you miss me 为什么你不打电话来,说你想我

The time we wasted just becomes history 我们浪费的时间刚刚成为历史

Why can't you call and say you need me 为什么你不打电话来,说你需要我

The words I wanna hear deceive me 我想这些话听骗我

   

[Chorus] [合唱]

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

Who's sorry 谁的遗憾

I know you're right 我知道你是对的

You're always right 你总是对的

So turn out the light 所以,关了灯

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

   

We'll never know, never know if all we had wasn't true 我们永远不会知道,永远不知道如果所有我们有没有真正的

With me and you 我和你

Never really knew if right now was much too soon 从来没有真正知道,如果现在是得太快了

It was much too soon 这是得太快了

Why can't you call and say you miss me 为什么你不打电话来,说你想我

The time we wasted just becomes history 我们浪费的时间刚刚成为历史

Why can't you call and say you need me 为什么你不打电话来,说你需要我

The words you wanna hear deceive me 你想听到的话骗我

   

[Chorus] [合唱]

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

Who's sorry 谁的遗憾

I know you're right 我知道你是对的

You're always right 你总是对的

So turn out the light 所以,关了灯

   

I wish she could tell me now 我希望她现在能告诉我

Where she has been 她一直

Where have you been? 你去哪儿了?

Now that she's let me out 现在,她让我出去

I only want back in 我只想要回

Why can't you call and say you need me 为什么你不打电话来,说你需要我

The time we wasted just becomes history 我们浪费的时间刚刚成为历史

Why can't you call and say you miss me 为什么你不打电话来,说你想我

The words you wanna hear deceive me 你想听到的话骗我

Deceive me 欺骗我

Deceive me 欺骗我

   

[Chorus] [合唱]

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

Who's sorry 谁的遗憾

I know you're right 我知道你是对的

You're always right 你总是对的

So turn out the light 所以,关了灯

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

Who's sorry 谁的遗憾

Who's sorry 谁的遗憾

Who's sorry 谁的遗憾

Who's sorry 谁的遗憾

Who's sorry now 谁的遗憾,现在

歌词 Sorry Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sorry-now/

歌词 Sorry Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rodney Sheppard, Craig Bullock, Mark Mcgrath, Murphy Karges, Stan Frazier, Don Gilmore

版权/Copyright:

Four Forty Magnum Music, Grave Lack Of Talent Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.