英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sorry Charlie" 的中英对照歌词与中文翻译

Sorry Charlie

对不起查理

歌词相关歌手:WEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Things didn't work out the way you had planned it. 事情没有工作了,你已经计划的方式。

Things fell apart at the seams. 东西落在崩溃了。

??

   

And now you're cold and sleepy. 现在你冷又困。

Chirst (?), how did it come to this? 天呢( ? ) ,它是怎么来的?

Hold on to those you thought were your loved ones 留住那些你认为是你的亲人

They'll be the ones you miss. 他们将是你错过的。

   

And now you're standing at the station 现在你站在站

Tryin' to take what I ain't got to give. 试着去采取什么我是不是得给。

Oh and I'm so sorry Charlie 哦,我很抱歉,查理

I've got my own life to live 我有我自己的生命活

   

Just call your friends at college 刚刚打电话给你的朋友们在大学

Wonder why you didn't stay 想知道你为什么没有留

And my boss is coming down soon Chuck 而我的老板下来很快查

He's drunk so you can't stay 他是喝醉了,所以你不能留

No, you can't stay 不,你不能留

   

You did nothing to deserve this 你什么也没做,不值得这个

God didn't treat you swell 上帝没有把你膨胀

Oh it all slipped through your fingers 哦,通过你的手指滑落

and it all seems so unfair 而这一切似乎如此不公平

   

And your girlfriend, she's in high school 和你的女朋友,她在高中

She says she loves you a lot 她说她爱你很多

Oh no, she can't support you 哦,不,她不能支持你

So you better sell more pot 所以你最好多卖火锅

   

And now you're standing at the station 现在你站在站

Tryin' to take what I ain't got to give. 试着去采取什么我是不是得给。

Oh and I'm so sorry Charlie 哦,我很抱歉,查理

I've got my own life to live 我有我自己的生命活

   

So you just call your friends at college 所以,你刚才叫你的朋友在大学

Wonder why you didn't stay 想知道你为什么没有留

And my boss is coming down soon Chuck 而我的老板下来很快查

He's drunk and you can't stay 他是喝醉了,你不能留

No, you can't stay 不,你不能留

Sorry Charlie. Sorry Charlie. Oww! 对不起查理。对不起查理。嗷!

歌词 Sorry Charlie 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sorry-charlie-1/