i picked you up on a gray day - the new jersey turnpike 我拿起您在一个灰色的日子 - 新泽西州收费公路

i'll give you lots of yummy candy if ya like 我给你很多好吃的糖果，如果喜欢雅

sophia, your hair is like silk. 索菲亚，你的头发是如丝。

sophia, your skin is like milk. 索菲亚，你的皮肤像牛奶。

   

that truck stop, baby, everybody loved you. 那卡车停，宝贝，所有人都非常爱你。

i held you close, you were mine - everyone knew. 我曾掌管你关闭，你是我的 - 每个人都知道。

sophia, "el perro" in madrid. 索菲亚， “佩罗EL ”在马德里。

sophia, the one i love es usted (in this van) 索菲亚，我爱的人ES usted （本车）

   

me and sophia driving all week, 我和索菲亚驱动整个星期，

giggling and wiggling our feet. 咯咯地扭动我们的脚。

gotta make time so we cannot stop. 得抓紧时间，所以我们不能停下来。

wearing just panties 'cause it's too hot. 只穿着内裤因为它太热了。

rolling fast through every hick town. 通过每一个乡下小镇滚动快。

   

when you pant at me, sophia, i know what you're thinking. 当你喘气我，播娘蒿，我知道你在想什么。

it feels so hot, i'll bet you'd rather be drinking. 感觉这么热，我敢打赌，你宁愿喝。

sophia, just hold on forty miles. 索菲亚，坚持下去40英里。

sophia, i live for all your smiles (in this van) 索菲亚，我住你所有的微笑（本车）

   

me and sophia driving all week, 我和索菲亚驱动整个星期，

giggling and wiggling our feet. 咯咯地扭动我们的脚。

gotta make time so we cannot stop. 得抓紧时间，所以我们不能停下来。

wearing just panties 'cause it's too hot. 只穿着内裤因为它太热了。

rolling fast through every hick town. 通过每一个乡下小镇滚动快。

tank of gas better last 'til sundown. 气好最后，直到日落的坦克。