英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sons And Daughters" 的中英对照歌词与中文翻译

Sons And Daughters

儿女

歌词相关歌手:DECEMBERISTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When we arrive 当我们到达

Sons & daughters 儿子和女儿

We'll make our homes on the water 我们会在水面上使我们的家园

We'll build our walls aluminum 我们将建立我们的墙壁铝

We'll fill our lives with cinnamon now 我们将充满我们的生活与现在肉桂

   

These currents pull us 'cross the border 这些电流拉我们“过关

Steady your boats 稳定你的船

Arms to shoulder 双臂与肩

'till tides are pulled 直到潮汐被拉

Hold our grounds 保持我们的理由

Making this cold harbor now home 使这个寒冷的海港现在家里

   

Take up your arm 拿起你的手臂

Sons and daughters 儿女

We will arise from the bunkers 我们会出现在掩体

By land, by sea, by dirigible 通过陆路,海路,飞船

We'll leave our tracks untraceable now 我们将离开我们的轨道不可考,现在

   

When we arrive 当我们到达

Sons and daughters 儿女

We'll make our homes on the water 我们会在水面上使我们的家园

We'll build our walls aluminum 我们将建立我们的墙壁铝

We'll fill our mouths cinnamon 我们会填补我们的嘴巴桂皮

   

When we arrive 当我们到达

Sons and daughters 儿女

We'll make our homes on the water 我们会在水面上使我们的家园

We'll build our walls aluminum 我们将建立我们的墙壁铝

We'll fill our mouths cinnamon 我们会填补我们的嘴巴桂皮

(when we arrive sons and daughters (当我们到达的儿子和女儿

We'll make our homes underwater 我们会让我们的家园水下

When we build our walls of aluminum 当我们建设我们的铝墙

We'll fill our mouths with cinnamon) 我们会填补我们的嘴巴用肉桂)

   

Here all the bombs fade away 在这里,所有的炸弹消失

Here all the bombs fade away 在这里,所有的炸弹消失

Here all the bombs fade away 在这里,所有的炸弹消失

Here all the bombs fade away 在这里,所有的炸弹消失

歌词 Sons And Daughters 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sons-and-daughters-2/

歌词 Sons And Daughters 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Colin Meloy

版权/Copyright:

Osterozhna Music, Music Of Stage Three