英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Song About A Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Song About A Man

歌曲讲述了一个男人

歌词相关歌手:DEER TICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

How can a man feel anything 怎么能一个人什么感觉

When all he ever got was sympathy? 当所有他曾经得到的是同情?

Take both your hands and put them round my neck 无论采取你的手,把他们在我脖子

You're a fool for wanting everything 你是个傻瓜,想要的一切

It couldn't be much fun being a millionaire to one 它可能不会有太大的乐趣成为百万富翁一

Cause a million's just a million of one thing 原因一百万的只有一件事一百万

Cutting to the chase, I suppose there'll be a day 切正题,我想就会有一天

When all your tired hands will be put to shame 当你所有的疲劳的双手将蒙羞

I've got a restless old woman standing by my side 我有一个不安分的老妇人站在我的身边

She cannot wait for the finer things in life 她不能等待的精致生活

She waited all this time so I suppose she has the right 她等了这么长的时间,所以我想她有权利

But I drank away all the things I could provide 但我喝了所有的事情,我可以提供

All of that aside I never meant to make her cry 所有这一切都抛开我从未想过让她哭

But crying is just the baby inside 不过,哭只是里面的宝宝

The ones that mess around that tend to fuss and bring us down 那些乱七八糟的周围,往往会做文章,把我们击倒

Tugging at your lips to make you frown 揪着你的嘴唇,使你皱眉

So my grandson will be living with a chip on his shoulder 所以,我的孙子会成为生活在他的肩膀上的芯片

And God don't listen to his prayers anymore 神不听他的祷告了

I hope he understands when he's a little bit older 我希望他明白,他是一个有点年纪大一点

That I always wished the best for him 我总是希望最好的他

Sing a lullaby in the morning when I rise 唱摇篮曲,早上我起来

Sing it 'til I'm far away from here 唱这首歌,直到我远离这里

If this can be my chance to feel it once in my life 如果这是我的机会,一旦感觉到它在我的生活

Then sing it brother, cause I don't even care 然后唱了哥哥,因为我什至不关心

歌词 Song About A Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/song-about-a-man/

歌词 Song About A Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Mccauley

版权/Copyright:

Terrorbird Tracks