Come join the band 快来加入乐队

Come shag the damned 快来僧舍该死

God I blow them away 天啊，我吹他们离开

A heart of chrome 镀铬的心脏

A broken home 一个破碎的家庭

I got plenty to say 我有很多的说

   

Who are you doing? 你是谁做的？

Don't spoil my day 不要破坏我的一天

A bigger better offer baby 一个更大更好的报价宝贝

He's on his way 他是在他的途中

You gotta love LA 你要爱洛杉矶

   

I feel gigantic 我感觉巨大

Gonna burst a vein 会爆血管

I'm stopping traffic 我停下交通

'Cause they dig the fame 因为他们挖成名

And I'm just the same 和我一样

   

So Ebay baby 所以，易趣宝宝

Haven't seen you lately 没见过你最近

Do you still give it away 你还送人

So get my peeps 所以，让我的窥视

To call your peeps 打电话给你的一瞥

'Cause we've got nothing to say 因为我们已经没有什么可说的

   

Don't feed the models 不要喂车型

Don't look at police 别看警察

Don't go to Crenshaw boule 不要去克伦肖毛坯

'Cause whitey can get fleeced 因为惠特尼可以得到被宰

God I love LA 上帝，我爱洛杉矶

   

I feel gigantic 我感觉巨大

Gonna burst a vein 会爆血管

I'm stopping traffic 我停下交通

'Cause I dig the fame 因为我挖成名

I'm hearing voices, voices 我听到的声音，声音

Like a jumbo jay 就像一个巨型杰

Too many choices, choices 太多的选择，选择

Gotta love LA 爱是爱洛杉矶

Californi-a .. USA baby Californi -A ..美国宝宝

   

Who you doing baby? 谁做你的宝宝吗？

Don't spoil my day 不要破坏我的一天

You've been gloating lately baby 你一直在说风凉话，最近宝宝

And I dig LA 我挖洛杉矶

I'd have to say 我不得不说，

   

I feel gigantic 我感觉巨大

Gonna burst a vein 会爆血管

I'm stopping traffic 我停下交通

I kinda dig the fame 我有点挖成名

I'm hearing voices voices 我听到的声音的声音

I've gotta jumbo jay 我得珍宝杰

Too many choices, choices 太多的选择，选择

Gotta love LA 爱是爱洛杉矶

Californi-a Californi -A

USA 美国

USA 美国

USA 美国