英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something Invisible" 的中英对照歌词与中文翻译

Something Invisible

看不见的东西

歌词相关歌手:SUICIDE SILENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't hide this anymore 我不能隐瞒下去了

I've got to speak up 我必须说出来

It's time to say what the fuck's on my mind 这时候说什么他妈的在我心中

It's your smile that I miss and your 这是你的微笑,我怀念和你

A fake smile behind a wounded face 一个受伤的脸背后的一个假笑

With hands to hide the doubt you have in faith 用双手来隐藏你有信心的疑问

   

So deep inside of you 你这么内心深处

   

You're the saddest life my eyes have seen 你是最悲惨的生活我的眼睛所看到的

Suffocating in your own fucking doubt 窒息在你自己他妈的疑问

Your own doubt in faith 你自己的信仰疑问

   

And I know exactly how this has come about [x2] 我知道这究竟是如何,来得[X2]

   

As long as I can remember you've always been this miserable 只要我能记得你一直都是这样惨

And it's all because you're still believing in something fucking invisible 而这一切都因为你还相信什么他妈的看不见

   

Making time to think has made you weak in your own convictions [x2] 让时间去思考了你在你自己的信念[X2]弱

   

As long as I can remember you've always been this miserable 只要我能记得你一直都是这样惨

And it's all because you're still believing in something fucking invisible [x2] 而这一切都因为你还相信什么他妈的看不见[X2]

歌词 Something Invisible 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-invisible/