英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Something Better" 的中英对照歌词与中文翻译

Something Better

更好的东西

歌词相关歌手:IMBRUGLIA, NATALIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I won't say anything 我不会说什么

I'm hiding in the pink 我躲在粉红色

if I move would I break the spell 如果我将我打破魔咒

or am I boring you 还是我无聊的你

   

I can't feel anything 我感觉不到任何东西

I think whatever you say 我觉得无论你说什么

you took me riding on the big wheel 你带我骑在大轮

so I guess I'm happy now 所以我想我很高兴现在

   

And I'll stay with you 我会陪着你

and I'll lay with you 我会躺在你

and I'll always be there 我会永远在那里

nothing will go wrong 什么都不会出问题

till something better comes along 到更好的东西出现时

   

So now you swallowed me 所以,现在你吞了我

come and finish off the rest of me 来干掉我休息

a good house a cactus life 好房子仙人掌生活

spent perfect days and sleepless nights whatever 花了完美的日子,废寝忘食什么

   

And I'll stay with you 我会陪着你

and I'll lay with you 我会躺在你

and I'll always be there 我会永远在那里

nothing will go wrong 什么都不会出问题

till something better comes along 到更好的东西出现时

   

And I 've lost my fingerprints 而我已经失去了我的指纹

and I 've lost my sixth sense 而我已经失去了我的第六感

but you just don't feel a thing 但你不觉得一件事

when the needles going in 当针将在

   

And I'll stay with you 我会陪着你

and I'll lay with you 我会躺在你

and I'll always be there 我会永远在那里

oh go nowhere 哦,无处可去

and I'll stay with you 我会陪你

till something better comes along.... 到更好的东西出现时....

   

So now you swallowed me 所以,现在你吞了我

come and finish off the rest of me 来干掉我休息

歌词 Something Better 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/something-better-5/

歌词 Something Better 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natalie Jane Imbruglia, Phil Thornalley

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.