(Someone for me) （有人对我来说）

(Someone for me) （有人对我来说）

I'm here alone on a Friday night 我在这里独自在一个星期五的晚上

Waiting here beside the phone 在这里等候了电话旁

The TV, radio, and me 电视，广播和我

Really ain't been getting along 真的是没有相处

I wish that I could find a way 我希望我能找到一种方法

To party to the break of day 党一天的休息

And there I'd be sure to meet 而且我一定要满足

The guy that would be special to me 这将是我的特别需要的人

Then momma comes and asks me 然后妈妈来问我

Why I am dreaming, sitting alone 为什么我在做梦，独自一人坐在

Why not go out and have some fun 为什么不走出去，并有一些乐趣

It's the only way I'll ever 这是唯一的办法，我会永远

Find someone for me 找人给我

While I am young and seventeen 虽然我很年轻， 17

   

[Chorus:] [合唱： ]

Someone for me (someone for me) 有人对我（一个人对我来说）

I've got to find someone 我得找人

Someone (someone for me) 某人（某人对我来说）

I've got to find someone 我得找人

   

Now there's a party down at Angie's house 现在有一个聚会下来安吉的房子

With people packed against the walls 随着人们对包装的墙壁

I'm sitting in a corner here 我坐在一个角落在这里

Trying to make sense of it all 努力使这一切的感觉

And when I least expect it 当我最不希望它

Meeting a guy I see in my dreams 满足一个人我在梦中看到

Here he is walking up to me 在这里，他走向我

And asking if I'd like to come and dance with him 并问我是否愿意来和他一起跳舞

I think I found someone for me 我想我发现有人为我

   

[Chorus] [合唱]

I need somebody for me 我需要有人对我

I need somebody for me, someone 我需要有人对我来说，一个人

And so I'm finding out that 于是我找到了那

Dreams you believe in, can come to be 梦你相信，可以来是

And now I'm looking up to find that joy 现在，我期待以后发现的喜悦

And happiness can come to you and me 幸福可以来你和我

I actually found someone for me 其实，我发现有人为我

   

[Chorus] [合唱]