All alone again tonight 独自今晚再次

A place you know too well 你知道太清楚的地方

Guess it's something out of your life 猜猜它的东西，你的生活

Going through the motions 走过场

   

And you like to say you got burned 和你喜欢说你有烧

Well you're not the only one 那么你是不是唯一一个

You've reached the why I'm lonely 你已经达到了，为什么我很寂寞

On the streets where you roam 你在哪里流落街头

   

You can go back to where you've been 你可以回去的地方你去过

Are you ready to try again? 你准备好要再试一次吗？

   

Once you let someone love you 一旦你让别人爱你

You'll find an open door 你会发现一个敞开的门

A place in your heart you've never been before 在你的心脏的地方，你从来没有去过的

Believe it's never too late 相信它永远不会太晚

For someone to set you free 有人叫你们得以自由

Once you let someone love you 一旦你让别人爱你

(Someone love you) （有人爱你）

(Someone love you) （有人爱你）

   

Commitment's just a word 承担的只是一个字

You could've wrapped your heart around 你可能已经缠你的心脏

It's your foolish pride and freedom 这是你的愚蠢的骄傲和自由

Got you standing your ground 有你站在自己的立场

   

The same faces every night 同样的面孔，每天晚上

Where you stay it's the closing time 你在哪里住它的关闭时间

It don't stop the empty feeling 它不停止的空虚感

You're just wasting your time 你只是在浪费你的时间

   

A leap of faith, another chance 闰信念，还有机会

What if you can dance? 如果你能跳舞吗？

   

Once you let someone love you 一旦你让别人爱你

You'll find out an open door 你会发现一个敞开的门

A place in your heart you've never been before 在你的心脏的地方，你从来没有去过的

Believe it's never too late 相信它永远不会太晚

For someone to set you free 有人叫你们得以自由

Once you let someone love you 一旦你让别人爱你

(Someone love you) （有人爱你）

(Someone love you) （有人爱你）

   

You can go back to where you've been 你可以回去的地方你去过

Are you ready to try again? 你准备好要再试一次吗？

   

Once you let someone love you 一旦你让别人爱你

You'll find out an open door 你会发现一个敞开的门

A place in your heart you've never been before 在你的心脏的地方，你从来没有去过的

Believe it's never too late 相信它永远不会太晚

For someone to set you free 有人叫你们得以自由

Once you let someone love you 一旦你让别人爱你

(Someone love you) （有人爱你）

(Someone love you) （有人爱你）

Once you let someone love you 一旦你让别人爱你

(Someone love you) （有人爱你）

(Someone love you) （有人爱你）