When I was a young boy 当我还是一个小男孩

they said you're only gettin' older 他们说你只是刚开了旧的

but how was I to know then 但我怎么会知道那么

that they'd be cryin' on my shoulder 他们会在我的肩膀上哭泣

put your money in a big house 把你的钱在一个大房子

get yourself a pretty wife 让自己漂亮的妻子

She'll collect your life insurance 她会收集您的寿险

when she connects you with a knife 当她带您一把刀

   

Somebody get the doctor, 有人拿到医生，

I'm feelin' pretty poor, 我感觉很不好，

somebody get the stretcher 有人得到了担架

before I hit the floor 在我砸在地板上

   

Somebody save me 有人救了我

   

I lost my job, they kicked me out of my tree, 我失去了我的工作，我被开除了我的树，

   

Somebody save me 有人救了我

   

save me 救我

   

Everybody's got opinions 每个人都有意见

but nobody's got the answers 但没有人有答案

and the shit you ate for breakfast 和狗屎你吃早餐

well it'll only give ya cancer 以及它只会给你的癌症

We're runnin' in a circle 我们在天边了一圈

runnin' to the mornin' light 飞奔到早上，光

and if ya ain't quite workable 如果雅是不太可行的

It's been one hell of a night 这是一个晚上的地狱

   

Somebody get the doctor, 有人拿到医生，

I think I'm gonna crash 我想我会崩溃

Never paid the bill 千万不要买单

because I ain't got the cash 因为我没有得到现金

   

Somebody save me 有人救了我

   

I lost my job, they kicked me out of my tree, 我失去了我的工作，我被开除了我的树，

   

Somebody save me 有人救了我

   

save me, look out 救我，看的出来

   

Save me 救救我

   

I lost my job, they kicked me out of my tree, 我失去了我的工作，我被开除了我的树，

   

Somebody save me 有人救了我

   

Save me 救救我

   

Somebody save me 有人救了我

   

I'm goin' down for the last time, look out 我要去下最后一次，看的出来

   

Save me 救救我

   

Save me 救救我