英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Some Folks Is Even Whiter Than Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Some Folks Is Even Whiter Than Me

有些人甚至更白比我

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

There goes Todd 有云托德

Yipes! Yipes !

Roll on 10, 11 滚月10日, 11

   

There ain't a man alive today à今天活着的人都没有

Who doesn't want to have the world in his hand 谁不希望拥有世界在他手中

And everything to go his way 一切都按他的方式

And abuse what he don't understand 和虐待,他不明白是什么

   

Some people never can be satisfied 有些人永远无法得到满足

Less they push somebody else around 少他们推别人身边

But I can't give no aid or take no side 但我不能给任何援助或采取任何方

I just watch them drag each other down because 我只是看着他们互相拖累下跌,因为

   

Some folks is even whiter than me 有些人比我更白

Some folks is even blacker than me 有些人比我连黑

I got myself caught in the middle somewhere 我被自己夹在中间的某个地方

And that's just where I want to be 而这仅仅是我想要的是

   

I'm talking 'bout the outside 我说的回合外

Talking 'bout your inside too 谈论着你里面太

I'm talking 'bout the outside 我说的回合外

Talking 'bout your inside, talkin' 'bout your inside too 谈论着你在里面,说话布特你里面太

   

I spent a lot of time alone 我花了很多时间独处

And when I'm gone you won't remember my name 当我走了,你会不会记得我的名字

But I ain't never been nobody's boss but my own 但我也不是没有过任何人的老板,但我自己

And I hope that you can say the same 我希望你能说同样的话

   

And I feel just like everyone around 我感觉就像身边的每一个人

I like so sing my songs of change like a crooner 我喜欢这样唱我更改歌曲像流行歌手

But if we was all to live another mile uptown 但是,如果我们一切都再活哩住宅区

I think we'd like to get it changed a whole lot sooner 我认为,我们希望把它改了一大堆更快

   

Some folks is even whiter than me 有些人比我更白

Some folks is even blacker than me 有些人比我连黑

I got myself caught in the middle somewhere 我被自己夹在中间的某个地方

And I don't know where I want to be 我不知道我想成为

   

I'm talking 'bout the outside 我说的回合外

Talking 'bout your inside too 谈论着你里面太

I'm talking 'bout your outside 我说你的回合外

Talking 'bout your inside too 谈论着你里面太

歌词 Some Folks Is Even Whiter Than Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/some-folks-is-even-whiter-than-me/

歌词 Some Folks Is Even Whiter Than Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Todd Rundgren

版权/Copyright:

Humanoid Music, Screen Gems-emi Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.