英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Solid Rock" 的中英对照歌词与中文翻译

Solid Rock

磐石

歌词相关歌手:DIRE STRAITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well take a look at that 以及看看那

I made a castle in the sand 我在做沙城堡

Saying this is where it's you know 说这句话的是它是你知道的

Couldn't understand now 难道现在不明白

If I realised that the chances were slim 如果我意识到,机会渺茫

How come I'm so surprised when the tide rolled in 为什么我很惊讶,当潮水卷在

   

I wanna live on solid rock 我想住在坚固的岩石

I'm gonna live on solid rock 我要住在坚固的岩石

I wanna give I don't wanna be blocked 我想给我不想被阻止

I'm gonna live on solid rock 我要住在坚固的岩石

   

Well I'm sick of potential 嗯,我生病的潜在

I'm sick of vanity now 我生病了虚荣心,现在

I'm sticking to essential reality now 我坚持基本现实,正

I don't know what's worse 我不知道什么是更糟糕

Try to make a silk purse 尽量使丝钱包

Living an illusion living in confusion 生活的幻想生活中的困惑

   

Well a house of cards 卡好房子

Was never built for shock 未建的冲击

You could blow it down in any kind of weather 你可以吹下来的任何一种天气

Now two solid rocks two solid blocks 现在,两个固体岩石两种固体块

You know they're gonna stick 你知道他们会坚持

Yeah they're gonna stick together 是啊他们会粘在一起

   

Because the heart that you break 因为你分手的心脏

That's the one that you rely on 这就是你依靠一个

The bed that you make 你铺床

That's the one you gotta lie on 这就是你得趴在一个

When you point your finger cos your plan fell through 当你点你的手指COS你的计划告吹

You got three more fingers pointing back at you 你有三个手指指向回你

   

I wanna live on solid rock 我想住在坚固的岩石

I'm gonna live on solid rock 我要住在坚固的岩石

I wanna give I don't wanna be blocked 我想给我不想被阻止

I'm gonna live on solid rock 我要住在坚固的岩石

I'm solid rock now 我是坚硬的岩石,现在

歌词 Solid Rock 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/solid-rock-1/

歌词 Solid Rock 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Knopfler

版权/Copyright:

Straitjacket Songs Ltd.