英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Socio" 的中英对照歌词与中文翻译

Socio

社会

歌词相关歌手:STONE SOUR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember now, but I still have my doubts 现在我还记得,但我还是有我的疑惑

I think it's gonna be today 我觉得今天的会是

Everybody came, but it's just not the same 每个人都来了,但它只是不一样的

Why did it have to be today? 它为什么有今天呢?

Now my chest is tight - no, I am not all right 现在我的胸部很紧 - 不,我不是没事

It doesn't have to be this way 它不必是这样的

Why does it have to be this way? 它为什么要这样?

   

I DONT KNOW WHAT'S WRONG, 我不知道什么是错的,

IT'S LIKE I'M TO FAR GONE 这就像我因远了

IT DOESN'T MATTER, ANYWAY 没关系,反正

FEAR IS IN MY HEART - JUST WHEN I STOP IT STARTS 恐惧在我心中 - 只是当我停下来启动

AND I CAN NEVER LIVE THIS WAY 我都不会这样生活

   

Freedom in a cage - no sun and too much rage 自由在笼子里 - 没有太阳和太多的愤怒

I don't know how much i can take 我不知道有多少我可以带

Push it down inside,but it knows just where to hide 里面推了下去,但它只是知道藏在哪里

I know that "normal" is hard to fake 我知道, “正常”是很难伪造

BLeeding into life - it's like a thousand knives 出血融入生活 - 就像千刀

Are slowly turning me into this 正在慢慢地转向我这个

Why does it have to be like this? 为什么一定要这样?

   

I DONT KNOW WHAT'S WRONG, 我不知道什么是错的,

IT'S LIKE I'M TO FAR GONE 这就像我因远了

IT DOESN'T MATTER, ANYWAY 没关系,反正

FEAR IS IN MY HEART - JUST WHEN I STOP IT STARTS 恐惧在我心中 - 只是当我停下来启动

AND I CAN NEVER LIVE THIS WAY [x2] 我都不会这样生活[X2]

   

I lost again, today... 今天我又输了, ...

   

I DONT KNOW WHAT'S WRONG, 我不知道什么是错的,

IT'S LIKE I'M TO FAR GONE 这就像我因远了

IT DOESN'T MATTER, ANYWAY 没关系,反正

FEAR IS IN MY HEART - JUST WHEN I STOP IT STARTS 恐惧在我心中 - 只是当我停下来启动

AND I CAN NEVER LIVE THIS WAY 我都不会这样生活

LIVING WITH A CURSE, SOMETIMES IT'S EVEN WORSE 生活在骂人,有时它是更差

IT SLOWLY KILLS ME EVERYDAY 它慢慢地杀死我EVERYDAY

SOMETHING I DESPISE IS GONNA TAKE MY LIFE 这是我鄙视是要去把我的生活

I GUESS I'LL TRY AGAIN TODAY 我想我会尽力今天再次

歌词 Socio 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/socio/

歌词 Socio 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Rand, James Root, Corey Taylor, Shawn Economaki

版权/Copyright:

Stone Sour Music LLC, Music That Music, Emi April Music Inc.