英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Long, Jimmy" 的中英对照歌词与中文翻译

So Long, Jimmy

这么久了,吉米

歌词相关歌手:BLUNT, JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just can't believe that it's over. 我简直不敢相信,它已经结束了。

We were chilling out on the sofa, 我们在沙发上冷了,

Digging how the guitar goes, 如何挖掘吉他去,

In a song that no one knows. 在没有人熟知的一首歌。

Did you lick that line yourself, 你舔了行自己,

Or did the voodoo magic help? 或做了巧妙的帮助吗?

Does everyone have a different take? 大家是否有不同的看法?

Do you seem real but I seem fake? 你看起来真实的,但我好像假的?

Does everyone get hypnotized by your fire? 是否每个人都得到催眠你的火?

   

So long, Jimmy, so long. 这么久了,吉米,这么久。

Though you only stayed a moment, 虽然你只呆了一会儿,

We all know that you're the one. Singing, 我们都知道,你是我的唯一。唱歌,

So long, Jimmy, so long. 这么久了,吉米,这么久。

Sure we're glad for the experience, 当然,我们很高兴的经验,

We miss you now you've gone. 我们想念你,现在你已经走了。

We're just swimming in your soul 'cause, 我们只是游泳在你的灵魂“的事业,

We all wish we wrote this song. 我们都希望我们写了这首歌。

Life goes on. 生活仍在继续。

   

I'm just so relieved that it's over. 我只是太放心了,它已经结束了。

We were hanging out going nowhere, 我们挂出无处可去,

Digging how the guitar goes, 如何挖掘吉他去,

In a song that no one knows. 在没有人熟知的一首歌。

Did you burn that bridge yourself, 你刻录弥合自己,

Or did the voodoo magic help? 或做了巧妙的帮助吗?

Does everyone have a different take? 大家是否有不同的看法?

Are you just cool and I'm just baked? 你只是冷静,我只是烤?

Does everyone get mesmerized by your fire? 是否每个人都得到迷住了你的火?

   

So long, Jimmy, so long. 这么久了,吉米,这么久。

Though you only stayed a moment, 虽然你只呆了一会儿,

We all know that you're the one. Singing, 我们都知道,你是我的唯一。唱歌,

So long, Jimmy, so long. 这么久了,吉米,这么久。

Sure we're glad for the experience, 当然,我们很高兴的经验,

We miss you now you've gone. 我们想念你,现在你已经走了。

We're just swimming in your soul 'cause, 我们只是游泳在你的灵魂“的事业,

We all wish we wrote this song. 我们都希望我们写了这首歌。

Life goes on. 生活仍在继续。

歌词 So Long, Jimmy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-long-jimmy/

歌词 So Long, Jimmy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Blount, James Dearness Hogarth

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd.