She calls on the phone 她呼吁在手机上

she says she doesn't want to be alone 她说她不想一个人呆着

She says it's making her neurotic 她说，这让她的神经质

but please don't mistake it for being erotic 但请不要误以为是色情

   

So alone, so all alone 如此孤独，如此孤单

   

She says let's go for a walk 她说，让我们去散步

we'll have a drink and maybe we will talk 我们喝一杯，也许我们将讨论

And he thinks she has possibilities 他认为她有可能

if she could just put away her rosary 如果她可以只收起她的念珠

   

So alone, nobody wants to be alone 如此孤独，没有人愿意孤单

   

But I just didn't know 但我就是不知道

I swear to you, I just didn't know 我向你发誓，我只是不知道

I would never make you sad 我永远不会让你伤心

if I had known I never would have 如果我知道我永远不会有

said those things to you 说这些东西对你

you have to be crazy to say those things to you 你要疯了，说这些话写给你们

   

Let's face it I made a mistake 让我们面对它，我犯了一个错误

well you know, fools rush in where angels take a break 嗯，你知道，傻瓜赶在天使那里稍事休息

I can't be smart all of the time 我不聪明，所有的时间

and anyway I didn't know you were making time over him 反正我不知道你对他做的时间

   

To tell you the truth, I forget all about him 告诉你实话，我忘记了所有关于他

   

And you know, I don't think it's nice 你知道，我不认为这是好的

asking one man about another man's vice 要求一个人对另一个人的副

I don't care if you pick my head 如果你选择我的头，我不关心

as long as we end up in bed 只要我们最终在床

   

Alone, just the two of us alone 独自一人，只是单纯的两个人

   

I just didn't know 我只是不知道

I swear to God, I just didn't know 我向上帝发誓，我只是不知道

Can't you understand that it's frightening 难道你不明白，这是可怕的

when you hear women talking about castrating and hating men 当你听到女性谈到阉割和讨厌的人

who wants to know about how you hate men 谁想要知道如何讨厌男人

   

Well, you said now you wanted to dance 好了，现在你说你想跳舞

so now we're going to dance 所以现在我们要跳舞

You said that you weren't complete 你说，你是无法完成

but we're going to put you on your feet 但我们打算把你对你的脚

You said that you were very vexed 你说你很烦

you told me to forget about sex 你叫我忘记性爱

You said you liked me for my mind 你说你喜欢我的脑海里

well, I really love your behind 好了，我真的很喜欢你的背后

   

Oh, get up and boogie, oh baby, get up and dance 哦，爬起来趴，哦，宝贝，起床和舞蹈

Oh, get, get, get, get up and boogie, baby, oh, get up and dance 呵呵，搞定了，搞定了，搞定了，爬起来趴，宝贝，哦，站起来跳舞

Shake your booty, mama, oh, get up and dance 摇你的战利品，妈妈，哦，站起来跳舞

   

Your points very clear 您的观点非常明确

you're not one to cry into your beer 你不是一个哭成了你的啤酒

Why don't we go to my place 我们为什么不走我的地方

believe me, I'm very chaste 相信我，我很纯洁

   

And I'm so alone, ao all alone 而且我很孤独，AO独自一人

   

Sure all men are beasts 确保所有的男人都是禽兽

hey, look, I'll sit here quietly and I'll stare at my feet 哎，你看，我就坐在这里静静的，我会盯着我的脚

I don't blame you for taking umbrage 我不怪你抢不快

with animals staring at your cleavage 与动物盯着你的乳沟

   

So alone, we're so all alone 如此孤独，我们是如此孤单

   

Hey, do you mind if I turn out the light 嘿，你介意我关灯

don't take offense, but why don't you spend the night 不要见怪，但你为什么不过夜

I know your passions run very deep 我知道你的心情跑得很深

but at this point we both need sleep 但在这一点上，我们都需要睡眠

   

So alone, and who wants to be alone 所以，孤独，谁愿意独处