英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Smiling Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Smiling Down

拾级而下

歌词相关歌手:PILLAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

You make it so hard on yourself 你让这么对自己辛苦

But theres nobody else 但theres没有其他人

That could ever understand 这可能搞明白

The feelings that you felt 你觉得感情

I could hear you think about 我能听到你想想

All the time I was around 所有的时间我身边

If you could only see me now 如果你只能看到我现在

I'm right here looking down 我就在这里向下看

   

So next time that you feel like crying 所以,下次你想哭时

Next time you don't feel like trying 下一次,你不觉得喜欢尝试

Just remember I'll be right there 只记得我马上有

Smiling down on you 你下来微笑

In the morning you don't feel like rising 在早上,你不喜欢上涨

Next time you feel like compromising 下一次你觉得妥协

Just remember I'll be right there 只记得我马上有

Smiling down on you 你下来微笑

   

I know you won't forget 我知道你不会忘记

All the time we got to spend 所有我们得到花的时间

Just because it's been a while 只是因为它已经有一段时间

Doesn't mean that its the end 并不意味着它的结束

So right here and now 所以,现在就在这里

I'll swear you a vow 我敢发誓你许愿

That I will always be with you 我会永远和你在一起

Whenever you feel down 当你感到沮丧

Nothing ever will come between us 没有什么是会来我们之间

Now I'm holding on to the hand of Jesus 现在,我抱着耶稣的手

   

So next time that you feel like crying 所以,下次你想哭时

Next time you don't feel like trying 下一次,你不觉得喜欢尝试

Just remember I'll be right there 只记得我马上有

Smiling down on you 你下来微笑

In the morning you don't feel like rising 在早上,你不喜欢上涨

Next time you feel like compromising 下一次你觉得妥协

Just remember I'll be right there 只记得我马上有

Smiling down on you 你下来微笑

   

I'll be right there looking down 我会在那里低头

Even when the shine don't shine 即使在闪耀不闪耀

I'll be right there looking down 我会在那里低头

All along the winter night 一直以来,冬夜

I'll be right there looking down 我会在那里低头

With a smile on me face 随着我的脸上的笑容

I'll be right there with my arms open wide 我会在那里与我张开双臂

Right here on Jesus' side 在这里耶稣的一面

   

So next time that you feel like crying 所以,下次你想哭时

Next time you don't feel like trying 下一次,你不觉得喜欢尝试

Just remember I'll be right there 只记得我马上有

Smiling down on you 你下来微笑

In the morning you don't feel like rising 在早上,你不喜欢上涨

Next time you feel like compromising 下一次你觉得妥协

Just remember I'll be right there 只记得我马上有

Smiling down on you 你下来微笑

   

So next time that you feel like crying 所以,下次你想哭时

Next time you don't feel like trying 下一次,你不觉得喜欢尝试

Just remember I'll be right there 只记得我马上有

Smiling down on you 你下来微笑

In the morning you don't feel like rising 在早上,你不喜欢上涨

Next time you feel like compromising 下一次你觉得妥协

Just remember I'll be right there 只记得我马上有

Smiling down on you 你下来微笑

歌词 Smiling Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/smiling-down-1/