[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

I í

See you across the room 看到你在房间里

I had to come get at you 我只好来帮你

You want it 你想它

Model Chick 型号小鸡

Ooo you done true so I 噢噢你做真正的，所以我

Stepped to the DJ quick 走到了DJ快

I told him to drop that I'm Mr Biggs 我告诉他，放弃我是比格斯先生

Just give me the chance 只要给我机会

To put my hands 把我的手

On you 你

   

[Chorus:] [合唱： ]

Made the DJ slow it down 所做的DJ慢下来

So I can put my arms around you 这样我就可以把我的胳膊在你身边

Had to get you next to me 必须让你在我身边

Cause we about to be 因为我们即将要

Doing our thing 做我们的事

Slow dancing 慢舞

Bumping and grinding and maybe (maybe) 碰撞和研磨，也许（也许）

Romancing 浪漫

So into you 所以到你

Not, trancin’ 不， trancin “

Hands on your waist 对你的腰的手

We face to face 我们面对面

Slowww dancing Slowww跳舞

Bumping and grinding and maybe 碰撞和研磨，也许

Romancing 浪漫

I’m all in your ear 我都在你耳边

And I’m whispering (oh!) 和我耳语（哦！ ）

I’m feeling this 我感觉这

'Cause we chilling baby 因为我们心寒的宝宝

   

[Verse 2:] [诗2： ]

Now that I got you right here 现在，我得到了你在这里

I’m feeling you girl it’s clear 我感觉你的女孩很明显

You know what I mean 你知道我的意思

I’m thinking bout what’s in them jeans 我在想什么事情在他们的牛仔裤

I ain't tryna let you go í从来没故意让你走

Don’t want it to end oh no 不想让它结束哦，不

Fienin for you for sure Fienin你肯定

So tell him to drop one more 所以，告诉他放弃多一个

   

[Chorus:] [合唱： ]

Made the DJ slow it down 所做的DJ慢下来

So I can put my arms around you 这样我就可以把我的胳膊在你身边

Had to get you next to me 必须让你在我身边

Cause we about to be 因为我们即将要

Doing our thing 做我们的事

Slow dancing 慢舞

Bumping and grinding and maybe 碰撞和研磨，也许

Romancing 浪漫

So into you 所以到你

I'm trancin' 我trancin “

Hands on your waist 对你的腰的手

We face to face 我们面对面

Slowww dancing Slowww跳舞

Bumping and grinding and maybe 碰撞和研磨，也许

Romancing 浪漫

I’m all in your ear 我都在你耳边

And I’m whispering (oh!) 和我耳语（哦！ ）

I’m feeling this 我感觉这

'Cause we chilling baby 因为我们心寒的宝宝

   

[Break:] [突破： ]

I í

Want this to go on all night 希望这种情况继续下去了一夜

Ooo baby it feels so right OOO宝宝感觉这样对

Me up on you 我在你身上

Holding you tight (yea) 抱着你紧张的（是啊）

So nice 这么好看

Baby don’t you go no where 宝贝不要你去任何地方

Keep it right there 保持正确的有

Yea yea yea yea 是啊是啊是啊是啊

   

[Chorus:] [合唱： ]

Slow dancing 慢舞

Bumping and grinding and maybe 碰撞和研磨，也许

Romancing 浪漫

So into you 所以到你

I'm trancin' (trance) 我trancin （恍惚）

Hands on your waist (waist) 你的腰的手（腰）

We face to face (Face) 我们面对面（脸）

Slowww dancing Slowww跳舞

Bumping and grinding and maybe (bumping and grinding yea yea yea) 碰撞和研磨，也许（碰撞和研磨是啊是啊是啊）

Romancing 浪漫

I’m all in your ear 我都在你耳边

And I’m whispering oh! 和我耳语哦！

I’m feeling this 我感觉这

'Cause we chilling baby 因为我们心寒的宝宝

   

[Repeat last chorus 'til fade…] [重复过去的合唱，直到淡出...]

   

[Talking during last chorus] [最后合唱时说]

This is my song for real no doubt 这是我的歌真正的毫无疑问

And the DJ making me feel thugged out 而DJ让我觉得thugged出

As I walked onto the dance floor 当我走到舞池

Baby get your dance on 宝贝让你舞

Put your arms around me 让我在你的怀抱

Cause I’m feeling on your booty 因为我对你的战利品的感觉