英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Slipping Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Slipping Away

溜走

歌词相关歌手:ASTLEY, RICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can feel your love slipping away 我能感觉到你的爱溜走

Draining from my heart each and every day 从我的心脏每一天排水

I can feel your love slipping away 我能感觉到你的爱溜走

Draining from my heart each and every day 从我的心脏每一天排水

   

People ask me how's your love affair 人们问我怎么是你的恋情

I can only tell them lies 我只能告诉他们的谎言

When they ask me where you are tonight 当他们问我你在哪里,今晚

I can only fantasise 我只能幻想

   

You may find somebody new 您可能会发现新的人

You'll say you love him, that's not true 你会说你爱他,这不是真的

   

I can feel your love slipping away 我能感觉到你的爱溜走

Draining from my heart each and every day 从我的心脏每一天排水

I can feel your love slipping away 我能感觉到你的爱溜走

Draining from my heart each and every day 从我的心脏每一天排水

   

Everybody thinks we're so in love 每个人都认为我们是如此爱

But things aren't always what they seem 但事情并不总是表里如一

Even my best friend says we're so good 即使是我最好的朋友说我们这么好

Just how wrong can a person be 只是怎么也错的人是

   

You may find somebody new 您可能会发现新的人

You'll say you love him, that's not true 你会说你爱他,这不是真的

   

I can feel your love slipping away 我能感觉到你的爱溜走

Draining from my heart each and every day 从我的心脏每一天排水

I can feel your love slipping away 我能感觉到你的爱溜走

Draining from my heart each and every day 从我的心脏每一天排水

   

[repeat chorus to fade] [重复合唱褪色]

歌词 Slipping Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/slipping-away-1/

歌词 Slipping Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rick Astley

版权/Copyright:

All Boys Music Ltd.