A sleepy lagoon 一个沉睡的泻湖

A tropical moon and two on an island 在一个小岛上的热带月亮和两个

A sleepy lagoon 一个沉睡的泻湖

And two hearts in tune 两心合拍

In some lullaby land 在一些摇篮曲土地

The fireflies gleam 萤火虫闪耀

Reflect in the stream 反映在流

They sparkle and shimmer 他们精神焕发，并且微光

A star from on high 从高阿星

Falls out of the sky 掉下来的天空

And slowly grows dimmer 慢慢长大的调光器

   

The leaves from the trees 从树木的叶子

All dance in the breeze 在微风中所有的舞蹈

And float on the ripples 而浮在涟漪

I'm lost in the spell 我失去了在拼写

That nightingales tell of roses and dew 玫瑰和甘露，诉说夜莺

The memory of this moment of love 这一刻爱的记忆

Will haunt me forever 会困扰我一辈子

A tropical moon 一个热带的月亮

A sleepy lagoon, and you 一个沉睡的泻湖，和你

   

Stand still 固步自封

Oh heaven and earth and river 天地和河流哦

Atand still Atand仍

Oh time in your endless flight 时间在无尽的飞行哦

If love can but command 如果爱情可以，但命令

The moon will stand 月亮会站

The sun won't wake 太阳也不会醒

The day won't break and it will always be tonight 这一天不会打破，这将永远是今晚

   

The leaves from the trees 从树木的叶子

All dance in the breeze 在微风中所有的舞蹈

And float on the ripples 而浮在涟漪

I'm lost in the spell 我失去了在拼写

That nightingales tell of roses and dew 玫瑰和甘露，诉说夜莺

The memory of this moment of love 这一刻爱的记忆

Will haunt me forever 会困扰我一辈子

A tropical moon 一个热带的月亮

A sleepy lagoon 一个沉睡的泻湖

And you 和你